工伤保险待遇纠纷 （2019）苏09民终2320号

职工因工死亡，其近亲属有权从工伤保险基金或用人单位领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。刘爱方、刘爱珠、刘世根作为刘某的近亲属，有权主张刘某的工伤保险待遇。刘爱方、刘爱珠作为刘某的近亲属，自愿不参加本案诉讼，系其对自身权利的处分，未损害他人的合法权益，应予准许。刘某在下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害，经东台市人社局认定为工伤。安南机械厂不服该工伤认定，在提起行政复议和行政诉讼后，盐城市中级人民法院作出了驳回上诉、维持原判的终审判决。目前，该工伤认定决定书已经发生法律效力。安南机械厂抗辩刘某受到交通事故伤害死亡不能认定为工伤，无事实和法律依据，不予采信。因安南机械厂未为刘某办理工伤保险参保手续，故安南机械厂应当按照《工伤保险条例》规定的项目和标准向刘世根支付相应的工伤保险待遇。 关于工伤保险待遇与第三人侵权获得的赔偿能否重复享受的问题。《江苏省高级人民法院劳动争议案件审理指南》中指出，由于劳动关系以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，同时构成工伤的，劳动者一方面可依侵权行为法向加害人请求损害赔偿，另一方面可依工伤保险的规定请求保险给付。即如果劳动者已获得侵权赔偿，用人单

职工因工死亡，其近亲属有权从工伤保险基金或用人单位领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。刘爱方、刘爱珠、刘世根作为刘某的近亲属，有权主张刘某的工伤保险待遇。刘爱方、刘爱珠作为刘某的近亲属，自愿不参加本案诉讼，系其对自身权利的处分，未损害他人的合法权益，应予准许。刘某在下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害，经东台市人社局认定为工伤。安南机械厂不服该工伤认定，在提起行政复议和行政诉讼后，盐城市中级人民法院作出了驳回上诉、维持原判的终审判决。目前，该工伤认定决定书已经发生法律效力。安南机械厂抗辩刘某受到交通事故伤害死亡不能认定为工伤，无事实和法律依据，不予采信。因安南机械厂未为刘某办

江苏省盐城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏09民终2320号 上诉人（原审原告）：东台市安南机械厂，住所地东台市南沈灶镇工业集中区金星农民创业园。 负责人：马钦才，该厂投资人。 委托诉讼代理人：孙玉春，盐城市城南新区黄海法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：刘世根，男，1968年4月3日出生，汉族，住东台市。 上诉人东台市安南机械厂与被上诉人刘世根工伤保险待遇纠纷一案，因……