故意伤害 (2016)苏06刑终367号

案号
(2016)苏06刑终367号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2016
地域
江苏省南通市
裁判日期
2016-12-22

裁判要旨

被告人汤秀平故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为构成故意伤害罪。被告人汤秀平的犯罪行为给附带民事诉讼原告人仇某造成的经济损失,依法应予以赔偿。对附带民事诉讼原告人仇某提出的赔偿请求合法部分14693.9元予以支持,超出法律规定部分予以剔除。本案系婚姻家庭等民间矛盾激化引发,原告人在纠纷中存在一定的过错,可酌情减轻被告人汤秀平的罪责,并减少20%的赔偿责任。原审依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一、二款、第一百六十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定,判决:被告人汤秀平犯故意伤害罪,判处有期徒刑十个月;被告人汤秀平一次性赔偿附带民事诉讼原告人仇某医药费、误工费合计人民币一万一千七百五十五元一角二分,于判决生效后立即给付。上诉人汤秀平上诉称,一审认定事实有误,其系正当防卫,不应承担任何责任。请求二审依法改判。本院经审理查明的事实与原

摘要

被告人汤秀平故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为构成故意伤害罪。被告人汤秀平的犯罪行为给附带民事诉讼原告人仇某造成的经济损失,依法应予以赔偿。对附带民事诉讼原告人仇某提出的赔偿请求合法部分14693.9元予以支持,超出法律规定部分予以剔除。本案系婚姻家庭等民间矛盾激化引发,原告人在纠纷中存在一定的过错,可酌情减轻被告人汤秀平的罪责,并减少20%的赔偿责任。原审依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)苏06刑终367号原公诉机关江苏省如皋市人民检察院。上诉人(原审被告人)汤秀平,男,1955年3月30日出生于江苏省如皋市,汉族,小学文化,农民,住如皋市。因涉嫌犯故意伤害罪,于2016年4月29日被如皋市公安局刑事拘留,同年5月6日变更为取保候审;2016年9月1日经如皋市人民检察院决定继续取保候审,2016年9月20日经如皋……