民间借贷纠纷 （2017）浙01民终3289号

合法的借贷关系受法律保护，正飞公司向许玉加借款2370000元，沙旭辉、孙恩华为借款承担连带责任担保的事实，有借款合同、转帐凭证、收款收据等相应证据为凭，一审法院予以认定。正飞公司辩称借款本金应为2000000元，370000元系利息的结算，但未提交相应证据，不予采信。借款时双方约定的利率，不超过国家有关利率限制性规定的部分，一审法院予以认定，即许玉加现主张的月利率2%。按借款本金2370000元，自2015年12月2日起至2016年10月28日止，按月利率2%计的利息，为519820元，现许玉加主张513500元，系其自行处分自己的民事权利，予以准许。双方已约定借款期限，正飞公司未在期限内及时归还借款，已构成违约，许玉加有权主张相应的权利。正飞公司认为本案代理费过高的意见，经审查后认为，正飞公司承担代理费系双方约定，且该数额属合理范畴，故该意见不予采纳。综上，许玉加之诉请，合理部分，予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第二十九条第二款第（

合法的借贷关系受法律保护，正飞公司向许玉加借款2370000元，沙旭辉、孙恩华为借款承担连带责任担保的事实，有借款合同、转帐凭证、收款收据等相应证据为凭，一审法院予以认定。正飞公司辩称借款本金应为2000000元，370000元系利息的结算，但未提交相应证据，不予采信。借款时双方约定的利率，不超过国家有关利率限制性规定的部分，一审法院予以认定，即许玉加现主张的月利率2%。按借款本金2370000元，自2015年12月2日起至2016年10月28日止，按月利率2%计的利息，为519820元，现许玉加主张513500元，系其自行处分自己的民事权利，予以准许。双方已约定借款期限，正飞公司未在期限内及

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终3289号上诉人（原审被告）：杭州正飞置业有限公司，住所地：杭州市富阳区新登镇登城北路40号第2幢。法定代表人：胡迎飚。委托诉讼代理人：郦峰，浙江圣港律师事务所律师。委托诉讼代理人：马康华，浙江圣港律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：许玉加，男,1963年12月17日出生,汉族,住杭州市富阳区。委托诉讼代理人：汪根强，杭州市新城法律……