保险纠纷 （2016）湘04民终525号

上诉双方当事人签订的保险合同是双方真实意思的表示，合法有效，双方应按照合同内容全面履行自己的义务。涉案交通事故发生后，被上诉人周圣杰请求上诉人平安保险衡阳支公司赔偿其损失共计110970元，上诉人对其中的车辆维修费110000元进行了核定，对停车费等其他损失没有提出异议，本院依法予以认可，上诉人应当按照约定履行赔付义务。被上诉人周圣杰在交通事故发生的当日即向上诉人提出了理赔申请，符合《中华人民共和国保险法》第二十六之规定，并未超过诉讼时效。造成本次交通事故理赔时间过长的原因主要在于上诉人在收到理赔申请后既没有及时作出核定、履行赔偿义务，又未向上诉人周圣杰发出拒绝理赔的通知。故对上诉人认为本案已经超过诉讼时效的主张，不予支持。本案被上诉人周圣杰提起的系合同之诉而非侵权之诉，各肇事车辆在交通事故中的责任划分及承担比例不属于本案审理的范围。现上诉人平安保险衡阳支公司未能提供证据证明被上诉人周圣杰已经向交通事故的其他肇事方主张或者放弃赔偿权利，一审法院判决其全面履行赔偿义务并无不当。上诉人要求在赔偿范围内扣除由其他肇事车辆承担的赔偿责任的上诉请求，缺乏事实和法律依据，依法不予支持。综上，原审法

上诉双方当事人签订的保险合同是双方真实意思的表示，合法有效，双方应按照合同内容全面履行自己的义务。涉案交通事故发生后，被上诉人周圣杰请求上诉人平安保险衡阳支公司赔偿其损失共计110970元，上诉人对其中的车辆维修费110000元进行了核定，对停车费等其他损失没有提出异议，本院依法予以认可，上诉人应当按照约定履行赔付义务。被上诉人周圣杰在交通事故发生的当日即向上诉人提出了理赔申请，符合《中华人民共和国保险法》第二十六之规定，并未超过诉讼时效。造成本次交通事故理赔时间过长的原因主要在于上诉人在收到理赔申请后既没有及时作出核定、履行赔偿义务，又未向上诉人周圣杰发出拒绝理赔的通知。故对上诉人认为本案已

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘04民终525号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司衡阳中心支公司，住所地：湖南省衡阳市蒸湘区祝融路8号沐林美郡16栋1-2楼。法定代表人陈军，该公司总经理。委托代理人李展明，男，1983年2月3日出生，汉族，湖南省衡阳市人，该公司员工，住湖南省衡阳市蒸湘区。被上诉人（原审原告）周圣杰，男，1971年6月18日出生，汉族，湖南省衡阳……