财产损失保险合同纠纷 （2016）豫10民终86号

原告禹州市财源车业有限责任公司与被告都邦财产保险股份有限公司许昌中心支公司签订的保险合同合法有效。合同签订后在有效期间内，原告投保的豫K号车辆发生交通事故，被告应保险合同的约定向原告赔付保险金。关于原告车损问题，原告提交的修车发票及估价单显示，原告对自己所有的被保险车辆豫K号进行了维修并已实际花费65411元，该损失未超出机动车损失险的保险金额，被告应予赔偿。关于原告已赔偿王玉兰5930.5元车损的问题，原告提交的豫A号车辆的维修结算单及维修发票显示，王玉兰所有的豫A号车辆维修实际花费为11861元，原告对其赔付的5930.5元属于第三者责任保险的赔偿范围，且未超过保险金额，被告应予赔偿。对于被告应承担65411元的一半的赔偿以及原告的车损应当由夏园力投保的交强险及商业险赔偿32705.5元，其余部分才由被告承担以及原告赔偿王玉兰的损失没有证据支持，且王玉兰的保险应当对原告及豫A的车损承担100元的辩解，没有法律依据，本院不予支持。遂判决：一、被告都邦财产保险股份有限公司许昌中心支公司本判决生效后十日内支付原告禹州市财源车业有限责任公司车辆保险金65411元；二、被告都邦财产保险股份有

原告禹州市财源车业有限责任公司与被告都邦财产保险股份有限公司许昌中心支公司签订的保险合同合法有效。合同签订后在有效期间内，原告投保的豫K号车辆发生交通事故，被告应保险合同的约定向原告赔付保险金。关于原告车损问题，原告提交的修车发票及估价单显示，原告对自己所有的被保险车辆豫K号进行了维修并已实际花费65411元，该损失未超出机动车损失险的保险金额，被告应予赔偿。关于原告已赔偿王玉兰5930.5元车损的问题，原告提交的豫A号车辆的维修结算单及维修发票显示，王玉兰所有的豫A号车辆维修实际花费为11861元，原告对其赔付的5930.5元属于第三者责任保险的赔偿范围，且未超过保险金额，被告应予赔偿。对于

河南省许市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终86号上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司许昌中心支公司，住所地许昌市万丰路菁华名家第一幢二单元一层101号。负责人尹君，该公司总经理。委托代理人王琪，该公司员工。被上诉人（原审原告）禹州市财源车业有限责任公司，住所地禹州市中锋宾馆北50米路西。法定代表人姚剑英，该公司经理。委托代理人ＸＸ均。上诉人都邦财产保险股份有限公司许昌中心……