交通肇事罪 （2015）章刑初字第296号

本院认为，被告人廖某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》，醉酒驾驶机动车超速行驶，发生重大交通事故，致二人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人廖某某犯交通肇事罪的罪名成立。被告人廖某某犯罪以后能电话报警，并留在现场等候交警处理，可视为主动投案，其投案后能如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人廖某某已赔偿被害人亲属的部分经济损失，取得被害人亲属的谅解，可以酌情从轻处罚。根据被告人廖某某的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑没有再犯罪的危险，可对其宣告缓刑。被告人廖某某因其交通肇事行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人尧某某作为肇事车主，在明知被告人廖某某系酒后驾驶其汽车的情况下，未有效予以制止，存在过错，应承担相应的赔偿责任。关于附带民事诉讼被告人尧某某的委托代理人提出的尧某某应免责的答辩意见，没有法律依据，本院不予采纳。由于被告人廖某某系醉酒驾驶，附带民事诉讼被告人保险公司不承担商业第三者责任险的赔付责任，只需在交强险保险限额内承担赔付责任。附带民事诉讼被告人保险公司委托代理人就此提出的答辩意见，本院予以

经审理查明，2015年8月30日凌晨，被告人廖某某与刑事附带民事诉讼被告人尧某某等人在赣州火车站附近吃夜宵，期间被告人廖某某饮了酒。事后，被告人廖某某借用刑事附带民事诉讼被告人尧某某赣Ｂ×××××号小型轿车，开车送熊某等人回家。当日4时许，被告人廖某某酒后驾驶赣Ｂ×××××号小型轿车沿323国道由赣州市章贡区往沙石镇方向行使时，与相对方向行驶由被害人谭某2驾驶的赣Ｂ×××××号普通二轮摩托车（搭载被害人韩某1）发生碰撞，造成被害人谭某2、韩某1当场死亡、赣Ｂ×××××号小型轿车乘坐人熊某受伤及车辆受损的交通事故。事故发生后，被告人廖某某拨打了报警电话，并在现场等候处理。交警部门到达现场后，对被告人廖某某的血液进行了提取并委托相关部门进行检验，经检验,从被告人廖某某血液中检出乙醇含量为125.9ｍｇ／100ｍｌ。经法医学鉴定，被害人谭某2符合交通事故致开放性颅脑损伤及胸部脏器闭合性损伤而死亡，被害人韩某1符合交通事故致胸腹部脏器闭合性损伤造成失血性休克而死亡。经交通事故责任认定，被告人廖某某承担此次事故的主要责任，被害人谭某2承担此次事故的次要责任，被害人韩某1以及熊某不承担此次事故的责

滖某某、尧某某交通肇事一审刑事附带民事判决书江西省赣州市章贡区人民法院刑事附带民事判决书（2015）章刑初字第296号：赣州市章贡区人民检察院以赣章检刑诉［2015］273号起诉书指控被告人廖某某犯交通肇事罪，于2015年11月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人谭某1、刘某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。赣州市章贡区人民检察院指派检察员王全忠、……