民间借贷纠纷 (2021)陕07民终738号
裁判要旨
依法成立的合同受法律保护。原告按照借条约定,向被告韩明强给付借款,履行了自己的借款义务,借条上未载明借款期限,被告韩明强对借款期限也未做明确表态,故在被告韩明强未按约定偿还借款本息时,原告有权向法院起诉,要求借款人及担保人履行合同义务,原告的诉请合理合法,法院依法予以支持。被告韩明强认可向原告借款的事实,但以借款是被告伍永明与原告协商好后借的,自己是为被告伍永明“背皮”借款,所借款项也是被告伍永明用了的为由抗辩,认为该笔借款应由被告伍永明偿还,与自己没有关系。但被告韩明强明知道所借款项是为被告伍永明所借,却依然在借条的借款人处签名,根据合同的相对性原则,所签订的合同只对签订合同的双方具有约束力,虽然被告认为该款是由被告伍永明使用,并承诺还款,但该约定对原告没有约束力,并不影响被告韩明强给原告出具的借条的效力,故其抗辩理由不能成立,也没有法律依据。被告韩明强认为已偿还的8.4万元是本金,而原告认为是支付的利息,因借款约定的有利息,且约定的利息未超过年利率36%,而被告韩明强又没有证据证明其支付的8.4万元是本金,故按照还本付息的交易习惯,该笔还款应视为利息。三被告陆续支付利息共计9万元,
摘要
依法成立的合同受法律保护。原告按照借条约定,向被告韩明强给付借款,履行了自己的借款义务,借条上未载明借款期限,被告韩明强对借款期限也未做明确表态,故在被告韩明强未按约定偿还借款本息时,原告有权向法院起诉,要求借款人及担保人履行合同义务,原告的诉请合理合法,法院依法予以支持。被告韩明强认可向原告借款的事实,但以借款是被告伍永明与原告协商好后借的,自己是为被告伍永明“背皮”借款,所借款项也是被告伍永明用了的为由抗辩,认为该笔借款应由被告伍永明偿还,与自己没有关系。但被告韩明强明知道所借款项是为被告伍永明所借,却依然在借条的借款人处签名,根据合同的相对性原则,所签订的合同只对签订合同的双方具有约束力
正文(节选)
陕西省汉中市中级人民法院民事判决书(2021)陕07民终738号上诉人(原审被告):韩明强,男,生于1962年1月2日,住陕西省汉中市城固县楼,系城固县藏经寺中学教师。被上诉人(原审原告):夏建设,男,生于1964年1月28日,住陕西省汉中市城固县。原审被告:伍永明,男,生于1966年12月14日,住陕西省城固县。原审被告:汤翠平,女,生于1968年9月5日,住址同上,系伍永明之妻。上诉人韩明强因……