相邻关系纠纷 (2021)沪02民终3590号

案号
(2021)沪02民终3590号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
相邻关系纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-04-29

裁判要旨

不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理相邻关系,给相邻方造成妨害的,应当停止侵害、排除妨害。上海房屋质量检测站检测结论明确:被鉴定406室部分房间装修渗漏水损坏情况属实,主要与楼上506室曾经突发渗漏水以及厨房、卫生间防水措施失效有关,鉴定意见书对唐秀英房屋的受损部位也给出了具体的修缮建议,法院认为,鉴定机构的鉴定报告,具备事实和理论基础,也经双方当事人质证,具有法律效力,综合在案证据,因唐秀英对要求徐高良赔偿经济损失15,000元的诉请,未提供相关事实和法律依据,故法院认定并采纳鉴定报告的修缮意见,另法院认为,当事人在自己的权利范围内行使权利时,负有避免损失扩大及节约司法资源的相关义务,为其任意行使权利而由此加重相对方的经济负担,也需承担一定的法律责任。一审法院判决如下:一、徐高良自判决生效之日起十五日内,将上海市欧阳路XXX弄XXX号XXX室厨房、卫生间按规范要求整体翻修防水层;二、徐高良自判决生效之日起十五日内,将上海市欧阳路XXX弄XXX号XXX室卧室:平顶裂缝处弹性腻子嵌缝,修粉涂料;厅:平顶裂缝处弹性腻子嵌缝,修粉涂料,西、北墙面修

摘要

不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理相邻关系,给相邻方造成妨害的,应当停止侵害、排除妨害。上海房屋质量检测站检测结论明确:被鉴定406室部分房间装修渗漏水损坏情况属实,主要与楼上506室曾经突发渗漏水以及厨房、卫生间防水措施失效有关,鉴定意见书对唐秀英房屋的受损部位也给出了具体的修缮建议,法院认为,鉴定机构的鉴定报告,具备事实和理论基础,也经双方当事人质证,具有法律效力,综合在案证据,因唐秀英对要求徐高良赔偿经济损失15,000元的诉请,未提供相关事实和法律依据,故法院认定并采纳鉴定报告的修缮意见,另法院认为,当事人在自己的权利范围内行使权利时,负有

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪02民终3590号上诉人(原审原告):唐秀英,女,1943年7月27日出生,汉族,住上海市虹口区。被上诉人(原审被告):徐高良,男,1949年12月4日出生,汉族,住上海市虹口区。委托诉讼代理人:邹茜雯,上海市锦天城律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐以平(系徐高良之子),男,住上海市虹口区。上诉人唐秀英因与被上诉人徐高良相邻关系纠纷一案,不服上……