民间借贷纠纷 （2013）永中法民二终字第223号

本案系民间借贷纠纷，双方形成的借贷关系内容合法，应予认定。双方争执焦点为成某某究竟借陈某某2万元还是42,000元。经查，成某某认可陈某某提交的2张借条及一张书证均为自己亲笔所写，该3张条合计金额为42,000元，在没有其他证据推翻上述字条之前，本院认可成某某借到陈某某42,000元的基本事实。成某某上诉称“借款事实是假的，借款是投资款，本人只借了陈某某20,000元，后面的20,000元是对前面20,000元的说明”等理由，至今没有提交证据证实，应承担举证不力的法律后果。其与陈某某、成某辉等人合伙修建某某中学学生宿舍楼系另一法律关系，不属本案审理范围。陈某某二审自愿放弃全部借款利息，只要求判令成某某给付42,000元借款本金，是对自己民事权利的处分，未损害国家利益、集体利益和他人利益，应予准许。成某某的上诉理由均不成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十二条第一款的规定，判决如下：限上诉人成某某在本判决发生法律效力后二十日内偿还被上诉人陈某某借款本金42,000元。如未在判决书

本案系民间借贷纠纷，双方形成的借贷关系内容合法，应予认定。双方争执焦点为成某某究竟借陈某某2万元还是42,000元。经查，成某某认可陈某某提交的2张借条及一张书证均为自己亲笔所写，该3张条合计金额为42,000元，在没有其他证据推翻上述字条之前，本院认可成某某借到陈某某42,000元的基本事实。成某某上诉称“借款事实是假的，借款是投资款，本人只借了陈某某20,000元，后面的20,000元是对前面20,000元的说明”等理由，至今没有提交证据证实，应承担举证不力的法律后果。其与陈某某、成某辉等人合伙修建某某中学学生宿舍楼系另一法律关系，不属本案审理范围。陈某某二审自愿放弃全部借款利息，只要求判

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）永中法民二终字第223号上诉人（原审被告）成某某。委托代理人何某某。被上诉人（原审原告）陈某某。委托代理人欧阳某某。上诉人成某某与被上诉人陈某某民间借贷纠纷一案，宁远县人民法院于二0一三年七月二十二日作出（2013）宁法民一初字第131号民事判决，成某某不服，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年10月30日在本院公开开庭进行……