民间借贷纠纷 （2019）鲁13民终7180号

合法借贷关系受法律保护，官庄冷藏厂借原告134,000元的事实有收据、借条及当事人陈述予以证实，一审法院对此予以确认。本案双方争议焦点是：一、本案是否超诉讼时效；二、西大官庄村委、刘存友、王荣德、徐贵华是否应对涉案借款承担还款责任。 关于争议焦点一，本案原告数年来多次向村委主张权利，西大官庄村委亦多次偿还利息，并于2018年2月15日由被告现任书记王磊向原告女儿孙璐璐偿还利息5000元。则该行为产生诉讼时效中断的法律后果，至原告起诉时未超过诉讼时效。被告辩称本案已过诉讼时效，与事实不符，对被告提出案件已过诉讼时效的辩称，不予采信。 关于争议焦点二，一审法院认为，官庄冷藏厂系西大官庄村委开办，西大官庄村委进行改制时，将该企业出售给王庆云，双方进行债务转移时未经原告同意。根据《中华人民共和国合同法》第八十四条规定，债务人将合同的义务全部或部分转移给第三人的，应当经债权人同意。本案中西大官庄村委转让官庄冷藏厂时并未召开债权人会议，未经原告同意即将债务转移给王庆云，则该债务转移不产生法律效力，债务人官庄冷藏厂仍应承担还款义务。因官庄冷藏厂已注销，作为其开办单位的西大官庄村委应承担还款义务。刘存

合法借贷关系受法律保护，官庄冷藏厂借原告134,000元的事实有收据、借条及当事人陈述予以证实，一审法院对此予以确认。本案双方争议焦点是：一、本案是否超诉讼时效；二、西大官庄村委、刘存友、王荣德、徐贵华是否应对涉案借款承担还款责任。 关于争议焦点一，本案原告数年来多次向村委主张权利，西大官庄村委亦多次偿还利息，并于2018年2月15日由被告现任书记王磊向原告女儿孙璐璐偿还利息5000元。则该行为产生诉讼时效中断的法律后果，至原告起诉时未超过诉讼时效。被告辩称本案已过诉讼时效，与事实不符，对被告提出案件已过诉讼时效的辩称，不予采信。 关于争议焦点二，一审法院认为，官庄冷藏厂系西大官庄村委开办，西

山东省临沂市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁13民终7180号 上诉人（原审被告）：临沂高新技术产业开发区罗西街道西大官庄村民委员会。住所地：临沂市高新技术产业开发区罗西街道西大官庄村。 法定代表人：周明山，主任。 委托诉讼代理人：史庆超，山东远拓律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘中华，女，1957年4月24日出生，汉族，居民，住临沂市兰山区。 委托诉讼代理人：刘兆忠，山东……