委托理财合同纠纷 (2016)浙07民终4673号
裁判要旨
原、被告签订的理财协议书及关于中色银事项协议系双方当事人真实意思表示,不违反法律规定,双方应依约履行。被告承诺于2016年3月20日按合同约定的亏损比例自愿进行垫付,但其未按约履行付款义务,应承担相应的民事责任。原、被告双方约定的原告不承受亏损,故被告应全额支付原告投资款项10万元。综上,原告的诉讼请求,于法有据,予以支持。据此,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第三百九十六条之规定,判决:一、被告金华谷实百祥创业投资合作企业(有限合伙)于判决生效后十日内归还原告投资款10万元;二、驳回原告孙瑞雪的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2300元,减半收取1150元,由被告金华谷实百祥创业投资合作企业(有限合伙)负担。二审中双方均未向本院提供证据。本院经审理认定的事实和原审法院认定的事实一致。本院认为,上诉人在二审中提出《关于中色银事项协议》为复印件,但其承认该协议中执行事务合伙人陆华波的签字真实、原始,且确实是与被上诉人协商过程中的协议,故即使该协议中的公章为
摘要
原、被告签订的理财协议书及关于中色银事项协议系双方当事人真实意思表示,不违反法律规定,双方应依约履行。被告承诺于2016年3月20日按合同约定的亏损比例自愿进行垫付,但其未按约履行付款义务,应承担相应的民事责任。原、被告双方约定的原告不承受亏损,故被告应全额支付原告投资款项10万元。综上,原告的诉讼请求,于法有据,予以支持。据此,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第三百九十六条之规定,判决:一、被告金华谷实百祥创业投资合作企业(有限合伙)于判决生效后十日内归还原告投资款10万元;二、驳回原告孙瑞雪的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙07民终4673号上诉人(原审被告):金华谷实百祥创业投资合伙企业(有限合伙),住所地浙江省东阳市东永路***号。执行事务合伙人:陆华波,张少华。委托诉讼代理人(特别授权):钱军,男,1972年6月18日出生,汉族,住上海市闸北区,公司员工。委托诉讼代理人(特别授权):杜永进,男,1978年1月3日出生,汉族,住浙江省东阳市,公司法务。被上诉……