保险纠纷 （2014）商中民二终字第00013号

被上诉人主管部门洛南县教育局与上诉人人保财险洛南支公司签订的《校（园）方责任保险（2000版）》合法有效。洛南县教育局按照保险合同的约定，向上诉人缴纳了保险费，上诉人应按照保险合同约定对保险期间发生的保险事故承担支付保险金的民事责任。被上诉人作为保险合同的被保险人，在承担了对受害人事故损失的赔偿责任以后，有权要求上诉人保财险洛南支公司支付保险金。本案的焦点是被上诉人支付给叶旭的251782.23元是否都在《校（园）方责任保险（2000版）》保险范围内。该251782.23元包括：医疗费182672.23元，伙食费7050元，护理费26000元，住宿费4500元，交通费1560元，后续治疗费30000元。医疗费182672.23元，有医院收费票据证明，应予认可；伙食费7050元，护理费26000元，住宿费4500元，交通费1560元，这些费用按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中相关条款规定，在合理范围之内，应予认可；后续治疗费30000元，虽无票据支持，但叶旭2013年1月28日出院记录可证明叶旭肢体功能未完全恢复，需要后续治疗，后续治疗费30000元在合

被上诉人主管部门洛南县教育局与上诉人人保财险洛南支公司签订的《校（园）方责任保险（2000版）》合法有效。洛南县教育局按照保险合同的约定，向上诉人缴纳了保险费，上诉人应按照保险合同约定对保险期间发生的保险事故承担支付保险金的民事责任。被上诉人作为保险合同的被保险人，在承担了对受害人事故损失的赔偿责任以后，有权要求上诉人保财险洛南支公司支付保险金。本案的焦点是被上诉人支付给叶旭的251782.23元是否都在《校（园）方责任保险（2000版）》保险范围内。该251782.23元包括：医疗费182672.23元，伙食费7050元，护理费26000元，住宿费4500元，交通费1560元，后续治疗费30

陕西省商洛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）商中民二终字第00013号上诉人中国人民财产保险股份有限公司洛南支公司，住所地洛南县滨河南路。法定代表人雷勇，系经理。委托代理人王兵，陕西弘达律师事务所律师。被上诉人洛南洛源吊棚小学，住所地洛南县洛源镇。法定代表人韩岗，系校长。委托代理人王婷，陕西彩虹律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司（以下简称人保财险）洛南支公司因保险合同纠纷……