保险纠纷 （2014）郑民三终字第277号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，对超出保险限额的部分，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。第三者责任保险属于责任保险，旨在保证第三人因意外事故遭受损害时，能够得到及时救济，根据第三者责任保险合同的约定，保险期限内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任，保险人依照保险合同的约定，对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额以上的部分负责赔偿。对于运达公司请求财保矿区支公司给付运达公司先行付给受害人赔偿款主张，财保矿区支公司应当按照合同约定予以给付，故对于运达公司的该请求予以支持。对于运达公司请求赔偿受害人张北义医疗费109248.23元医疗费的主张，有医疗费票据为证，予以支持；对于运达公司请求赔偿受害人张北义误工费的主张，误工费为30215元÷365天×204天＝16887.3元；对于运达公司

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，对超出保险限额的部分，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。第三者责任保险属于责任保险，旨在保证第三人因意外事故遭受损害时，能够得到及时救济，根据第三者责任保险合同的约定，保险期限内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任，保险人依照保险合同的约定，对于超过机动车交通事故责任

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民三终字第277号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郑州市矿区支公司。负责人孙宏超，系该公司经理。委托代理人陈轲，河南译达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑州运达造纸设备有限公司。法定代表人许超峰，系该公司董事长。委托代理人高建伟，河南京原律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司郑州市矿区支公司（以下简称财保矿区支公……