生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）阜民一终字第00506号

公民享有生命健康权，由于过错侵害他人人身的应当承担民事责任；受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。任治民与薛文清因宅基地产生纠纷，继而相互撕打，导致任治民受伤，且薛文清因此受到相应的行政处罚，故薛文清应对任治民受伤害而导致的损失，承担赔偿责任；因任治民对于事情的发生及扩大也存在一定的过错，可减轻薛文清的赔偿责任。故对于任治民的损失，以薛文清承担70%的赔偿责任为宜。任治民主张医疗费5870元，有医疗费发票、住院病历相互印证，予以支持；其所主张的营养费30元／天×15天＝450元、住院伙食补助费30元／天×24天＝720元、交通费5元／天×24天＝120元、鉴定费2000元，均未超出相关规定，予以支持；任治民主张60天误工费，因任治民其未能证明最近三年平均收入及所从事的行业平均工资，应参照上一年度城镇居民人均可支配收入标准，本院支持的为23114元／年÷365×60=3799.6元；主张15天的护理费，应参照上一年度居民服务业在岗职工的平均工资，本院支持的为37074元／年÷365×15=1523.6元；任治民主张的精神抚慰金，考虑到其被薛文清殴打并致伤的情形，支持2

公民享有生命健康权，由于过错侵害他人人身的应当承担民事责任；受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。任治民与薛文清因宅基地产生纠纷，继而相互撕打，导致任治民受伤，且薛文清因此受到相应的行政处罚，故薛文清应对任治民受伤害而导致的损失，承担赔偿责任；因任治民对于事情的发生及扩大也存在一定的过错，可减轻薛文清的赔偿责任。故对于任治民的损失，以薛文清承担70%的赔偿责任为宜。任治民主张医疗费5870元，有医疗费发票、住院病历相互印证，予以支持；其所主张的营养费30元／天×15天＝450元、住院伙食补助费30元／天×24天＝720元、交通费5元／天×24天＝120元、鉴定费2000元，

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一终字第00506号上诉人（一审原告）：任治民，住安徽省阜阳市。委托代理人：于慧灵，安徽志豪律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：薛文清，住安徽省阜阳市颍东区。委托代理人：贺华伟，颍东区杨楼法律服务所法律工作者。上诉人任治民因与被上诉人薛文清健康权纠纷一案，不服安徽省阜阳市颍东区人民法院（2014）东民一初字第01093号民事判决，向本院提……