生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）泉民终字第386号

公民的身体权、健康权受法律保护。原告毛阿敏与被告蔡一捷在驾驶沙滩摩托车游玩时因驾驶不慎发生碰撞，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条和第二十六条之规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告毛阿敏与被告蔡一捷在事发时驾驶沙滩摩托车在景区沙滩行驶，根据原告毛阿敏提供的现场照片无法判断事故经过及双方的过错，因不属于公共交通区域，交警部门亦未对事故责任作出认定，在双方均未提供证据证实事故发生过错在对方的情况下，根据公平原则，双方应对事故的发生，承担同等的责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条之规定，对原告毛阿敏因本案事故所受损失作如下认定：1.医疗费：原告毛阿敏因本案事故在晋江市医院晋南分院住院治疗及门诊治疗，共计花费医疗费7859.37元的事实有原告毛阿敏提供的医疗费发票为据，原审法院予以认定；2.误工费：原告毛阿敏提供的暂住证，至事发时未居住满一年，且该居住地址“晋江市英林镇锦江村新兴路1号”亦为农村，故原告毛阿敏未能提供证据证明其经常居住地为城镇或其收入来源于城镇，按原告毛阿敏的户籍“南昌市进贤县

公民的身体权、健康权受法律保护。原告毛阿敏与被告蔡一捷在驾驶沙滩摩托车游玩时因驾驶不慎发生碰撞，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条和第二十六条之规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告毛阿敏与被告蔡一捷在事发时驾驶沙滩摩托车在景区沙滩行驶，根据原告毛阿敏提供的现场照片无法判断事故经过及双方的过错，因不属于公共交通区域，交警部门亦未对事故责任作出认定，在双方均未提供证据证实事故发生过错在对方的情况下，根据公平原则，双方应对事故的发生，承担同等的责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条之规定，对原告毛阿敏

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泉民终字第386号上诉人（原审原告）毛阿敏，男，1993年2月15日出生，汉族，住江西省南昌市进贤县。委托代理人何昌彬，男，1967年2月18日出生，汉族，住四川省屏山县。被上诉人（原审被告）蔡志强，男，1975年1月17日出生，汉族，住福建省晋江市。被上诉人（原审被告）沈俊维，女，1972年12月3日出生，汉族，住福建省晋江市。被上诉人（原审……