相邻关系纠纷 （2014）张中民终字第459号

不动产相邻各方应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。原、被告耕地相邻，被告在经营土地时应顾及相邻原告的合法权益。被告在承包地内种植的速生杨现为三年树苗，虽在杨树的育苗期内，加之其间距1米，对相邻耕地农作物的通风、光照影响不大，但原告在种植树苗时未能在与原告耕地间隙留有一定空间，靠埂种植，其根系将逐年深入相邻土地，与相邻耕地农作物争水、争肥，影响了农作物的生长，对原告要求清除靠埂速生的请求予以支持。对给原告造成作物减产损失，被告应在合理范围内承担相应赔偿责任。原告要求被告承担清理落叶人工费的请求，因被告树苗在育苗期内，落叶对其正常耕种的影响不大，该请求不予支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第八十三条、第一百三十四条之规定，判决：一、被告张希元于2015年4月20日前将耕地内靠近南北埂1米内的速生杨予以清除；二、被告张希元赔偿原告张寿元减产损失200元。限于判决生效后十日内履行。案件受理费100元，减半收取50元，由原告张寿元承担25元，被告张希元承担25元，被告承担的受理费连同赔偿款一并给付原告。原告预交的受理费100元，退还其50元。一审判决宣判

不动产相邻各方应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。原、被告耕地相邻，被告在经营土地时应顾及相邻原告的合法权益。被告在承包地内种植的速生杨现为三年树苗，虽在杨树的育苗期内，加之其间距1米，对相邻耕地农作物的通风、光照影响不大，但原告在种植树苗时未能在与原告耕地间隙留有一定空间，靠埂种植，其根系将逐年深入相邻土地，与相邻耕地农作物争水、争肥，影响了农作物的生长，对原告要求清除靠埂速生的请求予以支持。对给原告造成作物减产损失，被告应在合理范围内承担相应赔偿责任。原告要求被告承担清理落叶人工费的请求，因被告树苗在育苗期内，落叶对其正常耕种的影响不大，该请求不予支持。据

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张中民终字第459号上诉人（一审原告）张寿元，男，汉族，初中文化，农民。被上诉人（一审被告）张希元，男，汉族，初中文化，农民。上诉人张寿元因与被上诉人张希元相邻权纠纷一案，不服甘肃省高台县人民法院（2014）高民初字第495号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年7月14日受理后，依法组成合议庭进行了书面审理。本案现已审理终结。一审法院审理……