危险驾驶 （2014）沈中刑二终字第131号

被告人刘某在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪。鉴于被告人刘某能够如实供述自己的罪行，依法可予以从轻处罚。因被告人刘某的犯罪行为给被害方造成的经济损失，被告人刘某应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人任春光经依法传唤未到庭应诉，视为放弃答辩以及举证、质证等民事权利，故依据本案其他当事人的陈述及证据对案件事实予以认定。肇事车辆的登记所有权人为附带民事诉讼被告人任春光，被告人刘某自述是借用任春光的车辆，附带民事诉讼原告人马某对此予以认可。因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任，机动车所有人对损害发生有过错的，承担相应的赔偿责任。本案中，并无证据证明机动车登记所有人任春光对损害的发生有过错，故本案由被告人刘某承担民事赔偿责任。另外，本案肇事车辆已向附带民事诉讼被告人平安财产保险公司辽宁分公司投保了交通事故责任强制性保险，故附带民事诉讼被告平安财产保险公司辽宁分公司应在强制保险责任限额内承担赔偿责任。对于超出强制保险限额部分的经济损失应由被告人刘某

被告人刘某在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪。鉴于被告人刘某能够如实供述自己的罪行，依法可予以从轻处罚。因被告人刘某的犯罪行为给被害方造成的经济损失，被告人刘某应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人任春光经依法传唤未到庭应诉，视为放弃答辩以及举证、质证等民事权利，故依据本案其他当事人的陈述及证据对案件事实予以认定。肇事车辆的登记所有权人为附带民事诉讼被告人任春光，被告人刘某自述是借用任春光的车辆，附带民事诉讼原告人马某对此予以认可。因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）沈中刑二终字第131号原公诉机关沈阳市铁西区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司（以下简称平安财产保险公司辽宁分公司）。负责人朱国平，系该公司总经理。诉讼代理人马洪博，辽宁华义律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人马某，男，1966年1月13日出生，汉族，出租车司机，系本案被害人。原审……