生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝五中法民终字第02012号

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事侵权责任。汤先惠与张正理系邻里关系，本应和谐相处，产生矛盾后也应依理依法解决，张正理认为汤先惠修建房屋影响了其住宅的消防通道和采光，应当通过正当途径解决，现因张正理擅自将汤先惠修建房屋用的钢筋桩推倒而引发与汤先惠发生抓挽纠纷，张正理应当对纠纷中给汤先惠造成的伤害承担侵权赔偿责任。汤先惠在发现张正理将其修建房屋的钢筋桩推倒后，亦未能保持冷静，首先动手打张正理，汤先惠对本案损害后果的发生也具有过错，故应减轻张正理的赔偿责任。根据本案纠纷的原因力、作用及过错，认定张正理应承担汤先惠损失70%的民事赔偿责任，汤先惠应自行承担30%的民事责任。综上，汤先惠诉请张正理赔偿，理由正当，对其合理损失应予支持。一审经审查，结合汤先惠诉请，确认汤先惠在本案纠纷中的损失为：1、医疗费2392.60元；2、误工费576.64元（30120元／月÷365天／年×7天），因汤先惠系个体工商户，误工费参照批发零售业平均工资标准计算；3、护理费490元（70元／天×7天），护理费参照当地护工平均工资标准计算；4、住院伙食补助费224元（32元／天×

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事侵权责任。汤先惠与张正理系邻里关系，本应和谐相处，产生矛盾后也应依理依法解决，张正理认为汤先惠修建房屋影响了其住宅的消防通道和采光，应当通过正当途径解决，现因张正理擅自将汤先惠修建房屋用的钢筋桩推倒而引发与汤先惠发生抓挽纠纷，张正理应当对纠纷中给汤先惠造成的伤害承担侵权赔偿责任。汤先惠在发现张正理将其修建房屋的钢筋桩推倒后，亦未能保持冷静，首先动手打张正理，汤先惠对本案损害后果的发生也具有过错，故应减轻张正理的赔偿责任。根据本案纠纷的原因力、作用及过错，认定张正理应承担汤先惠损失70%的民事赔偿责任，汤先惠应自行承担30%的

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第02012号上诉人（原审被告）张正理，男，1954年8月2日出生，汉族。委托代理人文本安，男，1958年12月20日出生，汉族。被上诉人（原审原告）汤先惠，女，1960年4月22日出生，汉族，住重庆市巴南区南泉街道办事处军民路***号。公民身份号码5102221960********。上诉人张正理与被上诉人汤先惠健康权纠纷一案，重……