机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏04民终881号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。秦某因交通事故死亡，其第一顺序继承人即贺招娣、邵锡珍、秦勇、秦娟、秦娟凤依法有权获得赔偿。依照相关法律规定，交通事故当事人一方为机动车，另一方为行人或非机动车，事故责任无法认定的，由机动车方承担事故的全部责任，故法院认定由卢志国承担本次事故的全部责任。鉴于事故车辆沪Ｄ×××××号重型半挂牵引车牵引沪Ｈ×××××号重型集装箱半挂车已在保险公司投保了交强险和商业三者险，故应先由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分根据当事人的过错按比例由保险公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。综上，确认贺招娣、邵锡珍、秦勇、秦娟、秦娟凤因本次事故造成的损失为医疗费250元、死亡赔偿金540857元（包括被抚养人生活费18881元）、丧葬费33600元、精神损害抚慰金50000元、误工费2000元、交通费1000元，以上合计627707元，此款由保险公司在交强险、商业三者险限额内承担。卢永威已经支付的10000元各方当事人均同意由保险公司在其应承担的款项中直接支付。据此，判决：一、保险公司于本判决生效之日起十日内赔付贺招娣、邵锡珍、秦勇、秦娟、秦娟凤各项损失6177
摘要
贺招娣、邵锡珍等与中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司、卢永威机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏04民终881号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司，住所地江苏省苏州工业园区时代广场24幢105室、602室，统一社会信用代码91320594837755050D。诉讼代表人：王文进，该公司总经理。委托诉讼代理人：张方芳，江苏众泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：王荟清，江苏众泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：贺招……