返还原物纠纷 （2017）晋06民终84号

公民的合法财产受法律保护，造成他人财产损失的，应当承担相应的责任。刘志作为浇地水渠的管理人，有义务负责水渠的浇灌安全。由于刘志的疏忽大意，致使贺九義种植的黍子颗粒无收，受到了严重损失，刘志应当给予赔偿。但是，在贺九義黍子受水淹的第二日又逢天降大雨并伴有冰雹，更加大了贺九義的损失，因不可抗力造成的损失，刘志不承担相应的责任，因此应减少刘志的赔偿数额。对不可抗力造成的损失酌定为30％，刘志对贺九義的损失应承担70％的责任判决：刘志于本判决生效后十日内赔偿贺九義黍子损失共计人民币14700元，并承担评估费2500元。案件受理费475元，由刘志负担332.5元，贺九義负担142.5元。本院对一审认定的事实予以确认。本院认为，本案争议焦点为上诉人是否因管理不善淹没了被上诉人的黍子地？黍子造成的损失金额是多少？上诉人应否承担赔偿责任？如何赔偿？应县杏寨乡派出所于2015年7月5日7时40分接到水淹农田报警，随后出警，可以证明上诉人因管理不善淹没了被上诉人的黍子地。山西元通天成对贺九義受损农作物价值项目资产进行评估，市场价值评估为2.1万元，对黍子造成的损失金额予以确认。且一审法院认定由于刘志的疏忽

公民的合法财产受法律保护，造成他人财产损失的，应当承担相应的责任。刘志作为浇地水渠的管理人，有义务负责水渠的浇灌安全。由于刘志的疏忽大意，致使贺九義种植的黍子颗粒无收，受到了严重损失，刘志应当给予赔偿。但是，在贺九義黍子受水淹的第二日又逢天降大雨并伴有冰雹，更加大了贺九義的损失，因不可抗力造成的损失，刘志不承担相应的责任，因此应减少刘志的赔偿数额。对不可抗力造成的损失酌定为30％，刘志对贺九義的损失应承担70％的责任判决：刘志于本判决生效后十日内赔偿贺九義黍子损失共计人民币14700元，并承担评估费2500元。案件受理费475元，由刘志负担332.5元，贺九義负担142.5元。本院对一审认定的

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋06民终84号上诉人（原审被告）：刘志，男，1967年11月9日出生，汉族，应县杏寨乡南湛村人。被上诉人（原审原告）：贺九義，男，1956年7月13日出生，汉族，应县杏寨乡郭家庄村人，住该村。上诉人刘志因与被上诉人贺九義返还原物纠纷一案，不服应县人民法院（2016）晋0622民初571号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年2月20日立案……