民间借贷纠纷 （2021）粤01民终12869号

黄肖龙向案外人杜方欣转账的71万元是江龙的借款还是黄肖龙与江龙之间的项目合作款？江龙应否将该71万元返还？双方确认江龙出具《收款收据》在前，签订《项目合作协议》在后，《项目合作协议》已经合法成立并生效，故一审法院认为该71万元由借款转为项目合作款，双方之间的纠纷应为合同纠纷。黄肖龙在2018年9月20日根据《项目合作协议》将71万元转入指定账户，后于2018年10月26日通过微信向江龙表示不参与该项目，并在之后多次向江龙追讨49万元借款及71万元项目合作款。2019年1月15日，黄肖龙通过微信向江龙催讨49万元借款的利息，江龙表示：“没有问题，转71万与你时一并支付！”。此时，应视为双方协商一致解除了《项目合作协议》。江龙应按照约定向黄肖龙返还71万元。关于利息，江龙并未按照约定向黄肖龙偿还款项，其占用黄肖龙资金造成其利息损失，一审法院参照2015年及2020年《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》酌情支持利息自2019年2月2日起按照年利率6%计算至2019年8月19日为23109元，自2019年8月20日起按照年利率4.25%计算至实际清偿之日止。综上所述，依照

黄肖龙向案外人杜方欣转账的71万元是江龙的借款还是黄肖龙与江龙之间的项目合作款？江龙应否将该71万元返还？双方确认江龙出具《收款收据》在前，签订《项目合作协议》在后，《项目合作协议》已经合法成立并生效，故一审法院认为该71万元由借款转为项目合作款，双方之间的纠纷应为合同纠纷。黄肖龙在2018年9月20日根据《项目合作协议》将71万元转入指定账户，后于2018年10月26日通过微信向江龙表示不参与该项目，并在之后多次向江龙追讨49万元借款及71万元项目合作款。2019年1月15日，黄肖龙通过微信向江龙催讨49万元借款的利息，江龙表示：“没有问题，转71万与你时一并支付！”。此时，应视为双方协商一

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤01民终12869号上诉人（一审被告）：江龙，男，1976年7月29日出生，汉族，住湖南省石门县。委托诉讼代理人：郑福平，广东法制盛邦律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：黄肖龙，男，1976年1月31日出生，汉族，住广东省广州市花都区。委托诉讼代理人：刘伟长,广东天穗律师事务所律师。委托诉讼代理人：王长玉,广东天穗律师事务所律师。上诉人江龙……