生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）吉24民终1089号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，杨树坤因周秀英与杨树坤的爱人于超发生矛盾撕打在一起，随后用膝盖磕了周秀英腹部一下，将周秀英磕到在地，杨树坤应对周秀英的损失承担赔偿责任。周秀英与杨树坤的爱人于超发生口角撕打在一起，周秀英对损害的发生也存在过错，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本院酌定杨树坤对周秀英的损失承担70%赔偿责任。对杨树坤主张其是正当防卫而不应承担赔偿责任的辩解，和龙市公安局作出和公（文）行罚决字【2015】第140号行政处罚决定书中已明确写明打架发生经过，对此本院对该项辩解本院不予支持。周秀英的损失包括：医疗费7980.33元（住院费7534.33元+门诊费446元）、护理费1933.12元（120.82×16天）、住院伙食补助费1600元、鉴定费1900元，合计13413.45元。杨树坤应向周秀英赔偿各项损失70%，即9389.42元。

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，杨树坤因周秀英与杨树坤的爱人于超发生矛盾撕打在一起，随后用膝盖磕了周秀英腹部一下，将周秀英磕到在地，杨树坤应对周秀英的损失承担赔偿责任。周秀英与杨树坤的爱人于超发生口角撕打在一起，周秀英对损害的发生也存在过错，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本院酌定杨树坤对周秀英的损失承担70%赔偿责任。对杨树坤主张其是正当防卫而不应承担

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉24民终1089号上诉人（原审被告）:杨树坤。被上诉人（原审原告）:周秀英。委托诉讼代理人：李国燕（周秀英女儿）。上诉人杨树坤因与被上诉人周秀英健康权纠纷一案，不服吉林省和龙市人民法院（2015）和民初字第807号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年8月17日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。杨树坤上诉请求，……