民间借贷纠纷 （2018）沪01民初1050号

第一，关于借款本金。《借款担保合同》《还款协议书》系当事人真实意思表示，不存在《中华人民共和国合同法》第五十二条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条规定的情形，合法有效。《中华人民共和国合同法》第八条第一款规定：“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。”因此，当事人应当按照《借款担保合同》《还款协议书》的约定行使权利和履行义务。2014年3月18日、3月20日、3月21日、4月9日，原告通过银行分别向案外人A公司汇款30,000,000元、30,000,000元、30,000,000元、30,000,000元，合计金额120,000,000元。根据《还款协议书》约定，截止2016年11月30日，被告尚欠原告60,340,000元，被告承诺于2018年2月底前清偿上述欠款。现上述欠款已于2018年2月28日到期。由于被告的欠款已到期，且其并未按照约定予以归还，原告有权向被告主张归还借款60,340,000元。被告辩称，涉案借款120,000,000元系原告虚构的。对此，本院认为，该辩称意见不能成

第一，关于借款本金。《借款担保合同》《还款协议书》系当事人真实意思表示，不存在《中华人民共和国合同法》第五十二条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条规定的情形，合法有效。《中华人民共和国合同法》第八条第一款规定：“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。”因此，当事人应当按照《借款担保合同》《还款协议书》的约定行使权利和履行义务。2014年3月18日、3月20日、3月21日、4月9日，原告通过银行分别向案外人A公司汇款30,000,000元、30,000,000元、30,000,000元、30,000,

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民初1050号原告：戴金隆，男，1964年7月30日出生，汉族，住江西省上饶市玉山县，经常居住地上海市闵行区。委托诉讼代理人：金乃文，上海东弘律师事务所律师。委托诉讼代理人：戴建方，上海市锦天城律师事务所律师。被告：徐州欣华纳置业有限公司，住所地江苏省徐州市邳州市官湖镇邳苍公路西侧。法定代表人：周国贝，董事长。委托诉讼代理人：蔡水鑫，浙江法……