民间借贷纠纷 （2017）渝02民终929号

张颜作为天谈公司法定代表人，在负责公司经营期间拖欠公司资金，经与天谈公司协议转化为借款，其行为真实合法，予以确认。张颜应按约定承担偿还责任。徐丽与张颜系夫妻关系，本次债务发生在夫妻关系存续期间内，且徐丽也未能提供夫妻财产约定的相应证据，故徐丽与张颜应共同承担偿还责任。关于诉讼中，张颜抗辩以所持有天谈公司的股份抵偿债务，其举证不充分，本案不予采信。天谈公司要求从2016年1月1日以后按年利率6%支付逾期利息符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百九十六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，判决：张颜、徐丽在本判决生效后十日内偿还天谈公司600000元，并从2016年1月1日起按年利率6%给付借款利息至本息付清时止。案件受理费9800元，保全费2520元，由张颜、徐丽承担。二审中，张颜、徐丽提交了以下证据材料：1、杨春平的情况说明证实开股东大会同意用股份偿还60万元债务。2、股东大会出席人员签到表，证明股东大会同意张颜以股抵债，张颜的股份由10%变更成了6.4%

张颜作为天谈公司法定代表人，在负责公司经营期间拖欠公司资金，经与天谈公司协议转化为借款，其行为真实合法，予以确认。张颜应按约定承担偿还责任。徐丽与张颜系夫妻关系，本次债务发生在夫妻关系存续期间内，且徐丽也未能提供夫妻财产约定的相应证据，故徐丽与张颜应共同承担偿还责任。关于诉讼中，张颜抗辩以所持有天谈公司的股份抵偿债务，其举证不充分，本案不予采信。天谈公司要求从2016年1月1日以后按年利率6%支付逾期利息符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百九十六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝02民终929号上诉人(原审被告)：张颜，男，1978年2月5日出生，汉族，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：唐永端，重庆四方律师事务所律师。委托诉讼代理人：张靖，重庆四方律师事务所律师。上诉人(原审被告)：徐丽，女，1980年10月12日出生，汉族，户籍所在地宁夏平罗县。委托诉讼代理人：唐永端，重庆四方律师事务所律师。委托诉讼代理人：张靖，重庆……