民间借贷纠纷 （2021）鲁16民终629号
裁判要旨
韩云俭陈述涉案借款系通过案外人俎国红开设在湖南华莱生物科技有限公司会员账户中的虚拟货币交付，但未能提供相应证据证实，康汝爱亦否认收到现金或虚拟货币，结合湖南华莱生物科技有限公司销售黑茶的方式已经被认定为传销及俎国红系韩云俭与康汝爱共同团队上级的事实，一审认定本案涉嫌经济犯罪不属于民事案件受案范围并无不当。综上，韩云俭的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 赵慧莲审 判 员 王正真审 判 员 张 珊二〇二一年三月十八日法官助理 徐丽萍书 记 员 张真真 百度搜索“”
摘要
韩云俭陈述涉案借款系通过案外人俎国红开设在湖南华莱生物科技有限公司会员账户中的虚拟货币交付，但未能提供相应证据证实，康汝爱亦否认收到现金或虚拟货币，结合湖南华莱生物科技有限公司销售黑茶的方式已经被认定为传销及俎国红系韩云俭与康汝爱共同团队上级的事实，一审认定本案涉嫌经济犯罪不属于民事案件受案范围并无不当。综上，韩云俭的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 赵慧莲审 判 员 王正真审 判 员 张 珊二〇二一年三月十八日法官助理 徐丽萍书 记
正文（节选）
山东省滨州市中级人民法院山东省滨州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）鲁16民终629号上诉人（原审原告）：韩云俭，男，1955年8月9日出生，汉族，住惠民县。委托诉讼代理人：杨卫华，山东兵圣律师事务所律师。委托诉讼代理人：李振俊，山东兵圣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：康汝爱，女，1979年8月10日出生，汉族，住惠民县。委托诉讼代理人：牛风顺，男，1978年10月5日出生，汉族，……