民间借贷纠纷 （2018）浙01民终9602号
裁判要旨
本案中双方当事人之间存在借款关系的事实清楚。 翁方贵虽主张年云尚欠其借款70020元，但结合双方于原审庭审中的陈述以及年云提交的短信记录等内容，原审判决认定年云尚欠翁方贵借款40000元并无不当。 为避免双方讼累，原审判决在翁方贵起诉状以及庭审陈述的基础上再行扣除6600元亦无不当。 据此，年云应予返还翁方贵借款33400元，翁方贵的上诉理由依据不足，本院不予支持。 综上所述，翁方贵的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费716元，由翁方贵负担。 本判决为终审判决。 审判长 陈剑 审判员 崔丽 审判员 赵魁 二〇一九年三月四日 书记员 张笛 来自：www.macrodatas.cn
摘要
翁方贵、年云民间借贷纠纷二审民事判决书
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙01民终9602号 上诉人（原审原告）：翁方贵，男，1973年10月12日出生，汉族，住北京市西城区。 委托诉讼代理人：张晓锋、吴文辉，浙江纳祺律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：年云，女，1982年3月26日出生，汉族，住安徽省蚌埠市怀远县。 委托诉讼代理人：裘伟淼、李坚，浙江湘湖律师事务所律师、实习律师。 上诉人翁方贵为与……