行政处罚 （2020）苏02行终314号

《治安管理处罚法》第七条第一款规定，国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。第九十一条规定，治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下的罚款可以由公安派出所决定。惠山公安分局具有负责本辖区内治安管理工作的法定职权。 《治安管理处罚法》第四十三条第二款规定，有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的。本案中，端木兰因其母亲被谩骂，遂与丈夫吴余可前往无锡市惠山区××镇××村××巷××号门前，与缪菊秀、陈锡良发生了纠纷。缪菊秀、陈锡良均属年满六十周岁的老人，惠山公安分局认定端木兰对陈锡良、缪菊秀有殴打行为，有缪菊秀、陈锡良和证人Ｘ某的询问笔录、端木兰及丈夫吴余可的询问笔录、无锡市惠山区人民医院的诊疗材料等予以证实,事实清楚。端木兰提交的视频不能够全面反映案发经过，且视频中显示端木兰和缪菊秀、陈锡良有互相揪扯和推攘的动

《治安管理处罚法》第七条第一款规定，国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。第九十一条规定，治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下的罚款可以由公安派出所决定。惠山公安分局具有负责本辖区内治安管理工作的法定职权。 《治安管理处罚法》第四十三条第二款规定，有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的。本案中，端木兰因其母亲被谩骂，遂与丈夫吴余可前往无锡市惠山区××镇×&times

江苏省无锡市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2020）苏02行终314号 上诉人（原审原告）端木兰，女，1972年12月15日生，汉族，住无锡市滨湖区。 委托代理人吴余可（系端木兰丈夫），男,1971年2月24日生，汉族，住无锡市滨湖区。 被上诉人（原审被告）无锡市公安局惠山分局，住所地无锡市惠山区文惠路**。 法定代表人徐胜祥，该局局长。 委托代理人黄立嘉。 原审第三人缪菊秀，女，1948年……