承揽合同纠纷 （2021）湘01民终726号

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同。承揽包括加工、定作、修理、复制、测试、检验等工作。从合同法对两类合同的定义来看，承揽合同的标的是承揽人按照定作人的要求完成并交付一定工作成果。买卖合同的标的是以有偿的方式转让标的物的所有权。故买卖合同的目的在于移转标的物的所有权，承揽合同的目的在于一定工作成果的完成，转移标的物的所有权仅为从属义务。《技术协议书》载明泰亚赛福公司向三一重能提供X射线应力检测设备一套，泰亚赛福负责设备的设计、制造、安装和调试。《技术协议书》亦对各种技术参数及性能要求、供货范围、设计要求、检验调试等作出了具体要求。故从合同约定看，三一重能所购买的货物本身就是向泰亚赛福公司定作的特定物，该标的物的制作过程就是根据三一重能的特殊要求，由泰亚赛福公司完成后交付其工作成果。因此本案双方当事人诉争的法律关系性质为承揽合同的法律关系。2、关于双方当事人于2011年3月28日签订的《设备买卖合同》是否予以解除及解除时间的问题。三一重能要求解除双方于2011年3月28日签订的《设备

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同。承揽包括加工、定作、修理、复制、测试、检验等工作。从合同法对两类合同的定义来看，承揽合同的标的是承揽人按照定作人的要求完成并交付一定工作成果。买卖合同的标的是以有偿的方式转让标的物的所有权。故买卖合同的目的在于移转标的物的所有权，承揽合同的目的在于一定工作成果的完成，转移标的物的所有权仅为从属义务。《技术协议书》载明泰亚赛福公司向三一重能提供X射线应力检测设备一套，泰亚赛福负责设备的设计、制造、安装和调试。《技术协议书》亦对各种技术参数及性能要求、供货

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘01民终726号上诉人（原审原告）：三一重能股份有限公司，住所地北京市昌平区北清路三一产业园。法定代表人：周福贵。委托诉讼代理人：李辉，男，汉族，1984年8月5日出生，住山西省太原市杏花岭区迎春街18号院D区4楼5单元10号，系公司员工。委托诉讼代理人:王昌华，系公司员工。被上诉人（原审被告）：北京泰亚赛福科技发展有限责任公司，住所地北京市……