劳动合同纠纷 （2014）沪二中民三（民）终字第969号

大地分公司录用朱思柳为企业员工，双方建立起劳动关系，应按照劳动合同法的规定，与朱思柳签订书面劳动合同，明确双方各自的劳动权利义务。大地分公司没有及时与朱思柳签订劳动合同，违反了法律强制性规定，应承担相应的法律责任，即支付未签劳动合同双倍工资的差额。朱思柳针对证人所某证词否认曾在不签劳动合同申请表上签字，而大地分公司又未能举示申请表原件，故证人证言并不能起到证明朱思柳不愿与大地分公司签订劳动合同的作用。原审法院根据查明的事实，依法所某判决，并无不当。大地分公司的上诉请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币10元，由上诉人南京大地建设集团有限责任公司上海分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　徐树良审　判　员　　姜　婷代理审判员　　沈明霞二〇一四年十月二十七日书　记　员　　莫敏磊附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，

大地分公司录用朱思柳为企业员工，双方建立起劳动关系，应按照劳动合同法的规定，与朱思柳签订书面劳动合同，明确双方各自的劳动权利义务。大地分公司没有及时与朱思柳签订劳动合同，违反了法律强制性规定，应承担相应的法律责任，即支付未签劳动合同双倍工资的差额。朱思柳针对证人所某证词否认曾在不签劳动合同申请表上签字，而大地分公司又未能举示申请表原件，故证人证言并不能起到证明朱思柳不愿与大地分公司签订劳动合同的作用。原审法院根据查明的事实，依法所某判决，并无不当。大地分公司的上诉请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民三（民）终字第969号上诉人（原审被告）南京大地建设集团有限责任公司上海分公司。负责人汤俊峰。委托代理人燕东。委托代理人张俊伟。被上诉人（原审原告）朱思柳。委托代理人季洪根。上诉人南京大地建设集团有限责任公司上海分公司（以下简称大地分公司）因劳动合同纠纷一案，不服上海市杨浦区人民法院（2014）杨民一（民）初字第1595号民事判决，向本院……