生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）济少民终字第68号

本案二审期间争议的焦点为：一审判决认定上诉人韩某甲、夏某乙为侵权人并承担赔偿责任是否适当，张某甲是否应当自行承担部分赔偿责任。经查，被上诉人张某甲指证系上诉人韩某甲、夏某乙殴打了她，二上诉人在一审庭审中对该事实亦没有异议，另有被上诉人提供的张某甲、韩某甲、夏某乙、张某博在公安机关所做笔录在卷佐证，足以证实上诉人韩某甲、夏某乙殴打被上诉人张某甲事实。被上诉人被打后，因伤病在嘉祥县人民医院住院治疗，发现身体指标异常后去济宁医学院附属医院检查，其所花费用二上诉人理应承担。被上诉人张某甲对其自身损害没有过错，不应承担赔偿责任。综上，上诉人的上诉理由均不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条、第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人韩某甲、夏某乙各负担25元。本判决为终审判决。审　判　长　　邵健青审　判　员　　王　茜代理审判员　　汪忠玲二〇一五年九月二十五日书　记　员　　谢　楠

本案二审期间争议的焦点为：一审判决认定上诉人韩某甲、夏某乙为侵权人并承担赔偿责任是否适当，张某甲是否应当自行承担部分赔偿责任。经查，被上诉人张某甲指证系上诉人韩某甲、夏某乙殴打了她，二上诉人在一审庭审中对该事实亦没有异议，另有被上诉人提供的张某甲、韩某甲、夏某乙、张某博在公安机关所做笔录在卷佐证，足以证实上诉人韩某甲、夏某乙殴打被上诉人张某甲事实。被上诉人被打后，因伤病在嘉祥县人民医院住院治疗，发现身体指标异常后去济宁医学院附属医院检查，其所花费用二上诉人理应承担。被上诉人张某甲对其自身损害没有过错，不应承担赔偿责任。综上，上诉人的上诉理由均不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济少民终字第68号上诉人（原审被告）韩某甲。法定代理人韩某乙。上诉人（原审被告）夏某乙。法定代理人薛某乙。二上诉人的委托代理人王兆升。原审原告张某甲。法定代理人张某营。上诉人韩丽敏、夏某乙因健康权纠纷一案，不服嘉祥县人民法院（2015）嘉民初字第684号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院认定，原告张某……