排除妨害纠纷 （2017）桂13民终268号

涉案林地经来宾市兴宾区人民政府确权后，原审法院依据上诉人广西国营凤凰华侨农场的申请，于2006年4月采取打桩为界确认土地权属的方式，将涉案林地强制执行归上诉人管理使用。但被上诉人并未履行交付土地义务，侵权行为一直延续至今。《最高人民法院关于适用的解释》第五百二十一条规定的是执行终结六个月内，被执行人对已执行标的有妨碍行为的，申请执行人可以直接申请法院排除妨碍，无需另行起诉。因妨害行为造成损失的，受害人可另行起诉，不受六个月内起诉时效的限制。本案被上诉人的持续侵权行为给上诉人造成了损失，上诉人针对被上诉人的侵权行为提起诉讼，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第三条的规定，属于人民法院受理范围。综上，广西国营凤凰华侨农场的上诉理由成立，应予支持。一审裁定适用法律不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销来宾市兴宾区人民法院（2017）桂1302民初406号民事裁定；二、本案指令来宾市兴宾区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　罗　旭审判员　宋曾丽审判员　张克伟二〇一七年三月二十七日书记员　谢　珍

涉案林地经来宾市兴宾区人民政府确权后，原审法院依据上诉人广西国营凤凰华侨农场的申请，于2006年4月采取打桩为界确认土地权属的方式，将涉案林地强制执行归上诉人管理使用。但被上诉人并未履行交付土地义务，侵权行为一直延续至今。《最高人民法院关于适用的解释》第五百二十一条规定的是执行终结六个月内，被执行人对已执行标的有妨碍行为的，申请执行人可以直接申请法院排除妨碍，无需另行起诉。因妨害行为造成损失的，受害人可另行起诉，不受六个月内起诉时效的限制。本案被上诉人的持续侵权行为给上诉人造成了损失，上诉人针对被上诉人的侵权行为提起诉讼，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第三条的规定，属于人民法院受理范围。综上

广西壮族自治区来宾市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）桂13民终268号上诉人（一审起诉人）：广西国营凤凰华侨农场。住所地：广西来宾市兴宾区凤凰镇。组织机构代码：49906813-4。法定代表人：李拯，场长。委托诉讼代理人：韦金秋，广西典哲律师事务所律师。上诉人广西国营凤凰华侨农场因排除妨碍纠纷一案，不服来宾市兴宾区人民法院（2017）桂1302民初406号不予受理起诉的民事裁定，向本院提……