机动车交通事故责任纠纷 （2014）江中法民三终字第343号

本案是机动车交通事故责任纠纷，事故各方应根据相关法律规定和其在本次交通事故中的过错程度承担相应的侵权赔偿责任。在本次交通事故中，邝炳坤和黎子豪均承担事故的同等责任，该责任认定有交警部门的交通事故认定书证实，各方当事人未提出异议，原审法院对此予以确认。一、关于邝炳坤请求的各项损失是多少的问题。经原审法院核实，邝炳坤请求的各项损失为：1、医疗费。综合原、被告的陈述及其提供的病历、疾病证明书、收费收据等证据，原审法院确认邝炳坤的医疗费损失有：开平市水口医院的抢救医疗费369.50元、开平市中心医院的住院医疗费32787.50元、白石正骨医院的住院医疗费17899元和数次门诊治疗费共3550.10元。以上合计54606.10元。对于邝炳坤请求的江门市中心医院2013年3月12日、3月13日、3月21日、白石正骨医院4月3日和开平市中心医院7月5日的门诊治疗费，因邝炳坤未能提供相应病历、检验报告等材料佐证，无法证实该费用是邝炳坤因治疗本次交通事故所致疾病而发生，故原审法院对该费用不予认可。2、后续医疗费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害司法解

本案是机动车交通事故责任纠纷，事故各方应根据相关法律规定和其在本次交通事故中的过错程度承担相应的侵权赔偿责任。在本次交通事故中，邝炳坤和黎子豪均承担事故的同等责任，该责任认定有交警部门的交通事故认定书证实，各方当事人未提出异议，原审法院对此予以确认。一、关于邝炳坤请求的各项损失是多少的问题。经原审法院核实，邝炳坤请求的各项损失为：1、医疗费。综合原、被告的陈述及其提供的病历、疾病证明书、收费收据等证据，原审法院确认邝炳坤的医疗费损失有：开平市水口医院的抢救医疗费369.50元、开平市中心医院的住院医疗费32787.50元、白石正骨医院的住院医疗费17899元和数次门诊治疗费共3550.10元。

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）江中法民三终字第343号上诉人（原审被告）：黎子豪，男，汉族，1957年4月14日出生，居住广东省开平市。被上诉人（原审原告）：邝炳坤，男，汉族，1997年1月26日出生，户籍地：开平市。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司，住所地：江门市。负责人：蔡仕亮，该公司总经理。委托代理人：陈永宗，广东华南律师事务所律师。委托代理人：陈镇……