（2018）沪01行终310号

被上诉人徐汇交警支队具有对徐汇区内交通违法行为进行行政处罚的法定职权和职责。本案中，被上诉人徐汇交警支队认定上诉人彭鸣明实施了非机动车未依法登记上道路行驶的违法行为，决定给予罚款五十元，经告知、听取陈述申辩等程序后，当场作出被诉行政处罚决定，并无不当。上诉人称其在被盘查时并非驾驶状态，但其上道路行驶的主观意思和违法行为均客观存在。根据《上海市非机动车管理办法》第十四条第一款、第二十二条的规定，电动自行车应当经本市公安机关交通管理部门登记，取得非机动车号牌和行车执照。外省市号牌非机动车需要在本市通行的，非机动车所有人应当按照本办法规定向公安机关交通管理部门申请登记，取得本市非机动车牌证。故上诉人称其非机动车取得常熟牌照，已依法登记上牌的理由不能成立。因此，上诉人的上诉请求，本院不予支持。原审判决驳回上诉人的诉讼请求正确，本院应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币50元，由上诉人彭鸣明负担，本院准予免交。本判决为终审判决。审　判　长　　周瑶华审　判　员　　宁　博代理审判员　　刘智敏二〇一八年三月十

彭鸣明诉上海市公安局徐汇分局交通警察支队其他(公安)一案二审行政判决书

上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2018）沪01行终310号上诉人（原审原告）彭鸣明，男，1958年1月6日生，汉族，住上海市黄浦区。被上诉人（原审被告）上海市公安局徐汇分局交通警察支队，住所地上海市徐汇区漕宝路221号。法定代表人黄卫文，支队长。上诉人彭鸣明因行政处罚决定一案，不服上海市徐汇区人民法院（2017）沪0104行初233号行政判决，向本院提起上诉。本院于2018年2月2日立……