民间借贷纠纷 （2021）苏07民终782号

杨如英与徐兴江之间形成的借贷关系不违反法律、法规的强制性规定，双方均应恪守。徐兴江未能足额归还借款本息，应承担相应违约责任。故杨如英要求徐兴江归还借款本息的诉讼请求，该院予以支持。关于借款本金，因双方已经约定到期不能按照约定还清本息，部分偿还的先扣除利息，故根据还款时间，经计算，借款本金为1239066.67元（截止到2019年8月12日）。关于杨如英要求慧辉公司承担还款责任的诉讼请求，因杨如英所借款项系由慧辉公司指定的财务人员进行共管，徐兴江是慧辉公司的项目经理，所借款项均是用于该工程的支出，并且慧辉公司也实际参与了项目管理工作，也以自己的名义对外支付所欠款项，故该诉讼请求，该院予以支持。同理，慧辉公司的抗辩理由，没有法律依据，该院不予采信。关于杨如英要求被告律师费的诉讼请求，因合同对律师费有明确约定，并且聘请的代理人出庭参与了诉讼，该院予以支持。据此，一审法院根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，遂判决：一、徐兴江应于判决发生法律效力之日起十日内向杨如英支付借款本金1239066.67元及利息（自2019

杨如英与徐兴江之间形成的借贷关系不违反法律、法规的强制性规定，双方均应恪守。徐兴江未能足额归还借款本息，应承担相应违约责任。故杨如英要求徐兴江归还借款本息的诉讼请求，该院予以支持。关于借款本金，因双方已经约定到期不能按照约定还清本息，部分偿还的先扣除利息，故根据还款时间，经计算，借款本金为1239066.67元（截止到2019年8月12日）。关于杨如英要求慧辉公司承担还款责任的诉讼请求，因杨如英所借款项系由慧辉公司指定的财务人员进行共管，徐兴江是慧辉公司的项目经理，所借款项均是用于该工程的支出，并且慧辉公司也实际参与了项目管理工作，也以自己的名义对外支付所欠款项，故该诉讼请求，该院予以支持。同

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏07民终782号上诉人（原审被告）:江苏慧辉建设工程有限公司，住所地淮安市淮安区山阳大道全民创业园33-13号。法定代表人：韩佳生，该公司董事长。委托诉讼代理人：李鹤州，北京市盈科（南京）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张小雷，北京市盈科（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨如英，女，汉族，住连云港市海州区。委托诉讼代理人：杨红，……