机动车交通事故责任纠纷 （2021）黑11民终1号
裁判要旨
在投保商业三者险时，阳光农业相互保险公司鸡西中心支公司向投保人北大营社区祥云配货信息服务部是否尽到提示、说明义务不明。综上，一审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销北安市人民法院（2020）黑1181民初192号民事判决；二、本案发回北安市人民法院重审。上诉人孙令东预交的二审案件受理费1,155元予以退回。审判长 刘云峰审判员 王晓芳审判员 曹 伟二〇二一年三月二日法官助理张婷婷书记员陶晶
摘要
在投保商业三者险时，阳光农业相互保险公司鸡西中心支公司向投保人北大营社区祥云配货信息服务部是否尽到提示、说明义务不明。综上，一审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销北安市人民法院（2020）黑1181民初192号民事判决；二、本案发回北安市人民法院重审。上诉人孙令东预交的二审案件受理费1,155元予以退回。审判长 刘云峰审判员 王晓芳审判员 曹 伟二〇二一年三月二日法官助理张婷婷书记员陶晶
正文（节选）
黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）黑11民终1号上诉人（一审被告）：孙令东，男，1982年2月7日出生，汉族，农民，住海伦市。委托诉讼代理人：高学银，黑龙江维安律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：阳光农业相互保险公司鸡西中心支公司，住所地鸡西市密山市裴德镇农大新区。负责人：王本峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：王欣，该公司法务人员。委托诉讼代理人：崔森，该公司查勘员。一审原……