追偿权纠纷 (2016)闽03民终1818号
裁判要旨
原告刘进锦向被告蔡福林的民生银行账户转账120万元,被告蔡福林用于偿还民生银行的到期贷款,对此,被告蔡福林亦无异议,原告刘进锦依据《最高额保证授信合同》履行保证责任,事实清楚、证据充分,予以确认。上诉人蔡福林、蔡美燕以被上诉人刘进锦汇入蔡福林的120万元,系案外人蔡荣杰归还给蔡福林的欠款,蔡福林收取该笔款项有合法的依据。被告蔡福林辩称120万元是蔡荣杰向原告借款归还的欠款,但其提供的莆田市中级人民法院(2013)莆民初字第30号民事调解书载明:“被告蔡福林在支付给原告陈文珍人民币一百二十万元之日起,即可直接向被告蔡荣杰追偿,如被告蔡荣杰拒付的,被告蔡福林可直接向莆田市中级人民法院申请强制执行”,且陈文珍出具收条的收款时间为2013年4月23日。可见,被告蔡福林于2013年4月23日还未代蔡荣杰偿还陈文珍的欠款,其辩解刘进锦于2013年4月19日向其民生银行账户转账120万元系蔡荣杰偿还欠款明显与事实不符;且被告蔡福林提供的《证明》及《说明》均属证人证言,因蔡荣杰本人未出庭陈述,原告又不予认可,对该证明内容真实性予以否认,故被告蔡福林的辩解无理,不予采信。被告蔡福林以个人名义向中国民生银
摘要
原告刘进锦向被告蔡福林的民生银行账户转账120万元,被告蔡福林用于偿还民生银行的到期贷款,对此,被告蔡福林亦无异议,原告刘进锦依据《最高额保证授信合同》履行保证责任,事实清楚、证据充分,予以确认。上诉人蔡福林、蔡美燕以被上诉人刘进锦汇入蔡福林的120万元,系案外人蔡荣杰归还给蔡福林的欠款,蔡福林收取该笔款项有合法的依据。被告蔡福林辩称120万元是蔡荣杰向原告借款归还的欠款,但其提供的莆田市中级人民法院(2013)莆民初字第30号民事调解书载明:“被告蔡福林在支付给原告陈文珍人民币一百二十万元之日起,即可直接向被告蔡荣杰追偿,如被告蔡荣杰拒付的,被告蔡福林可直接向莆田市中级人民法院申请强制执行”
正文(节选)
福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽03民终1818号上诉人(原审被告):蔡福林,男,1960年6月27日出生,汉族,农民,住所地莆田市城厢区。上诉人(原审被告):蔡美燕,女,1962年8月2日出生,汉族,农民,住所地莆田市城厢区。上述二上诉人的委托诉讼代理人:郑新平、蔡建成,福建众益律师事务所律师。代理权限:一般代理。上诉人(原审被告):蔡福领,男,1974年3月10日出生,……