买卖合同纠纷 (2018)苏03民终7998号

案号
(2018)苏03民终7998号
法院
江苏省徐州市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2019
地域
江苏省徐州市
裁判日期
2019-11-22

裁判要旨

鑫宇公司拖欠苏源公司货款5028331元及拖欠货款产生的利息971669元,经鑫宇公司、中联公司与苏源公司三方签订两份《附条件代为付款协议》确认,在符合约定支付条件后,由中联公司代为向苏源公司支付,鑫宇公司无须再另行履行付款义务。其本质是中联公司在从鑫宇公司处取得商业交易对价后自愿承担代履行的义务。两份《附条件代为付款协议》均约定苏源公司应解除对鑫宇公司名下需过户资产的财产保全措施,鑫宇公司将资产过户至中联公司名下,且满足鑫宇公司、中联公司双方于2013年5月26日签订的《资产转让协议》等相关协议中约定的所有付款条件后,中联公司在90日内代替鑫宇公司向苏源公司进行付款。根据中国国际经济贸易仲裁委员会(2018)中国贸仲京裁字第0583号裁决书认定,鑫宇公司需要过户资产中仅有两辆车没有过户至中联公司名下,已经裁决从剩余资产转让价款中抵扣83万元;虽然鑫宇公司没有将两条HZS180混凝土的《建筑业企业资质证书》、《建筑业企业实验室审查核定证书》移交中联公司,但中联公司自行拆除并转移生产线的行为已经导致协议项下的该义务无法继续履行。因此,依据仲裁结果,足以认定鑫宇公司已经履行了《资产转让协议

摘要

鑫宇公司拖欠苏源公司货款5028331元及拖欠货款产生的利息971669元,经鑫宇公司、中联公司与苏源公司三方签订两份《附条件代为付款协议》确认,在符合约定支付条件后,由中联公司代为向苏源公司支付,鑫宇公司无须再另行履行付款义务。其本质是中联公司在从鑫宇公司处取得商业交易对价后自愿承担代履行的义务。两份《附条件代为付款协议》均约定苏源公司应解除对鑫宇公司名下需过户资产的财产保全措施,鑫宇公司将资产过户至中联公司名下,且满足鑫宇公司、中联公司双方于2013年5月26日签订的《资产转让协议》等相关协议中约定的所有付款条件后,中联公司在90日内代替鑫宇公司向苏源公司进行付款。根据中国国际经济贸易仲裁

正文(节选)

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏03民终7998号上诉人(原审被告):徐州中联混凝土有限公司,住所地江苏省徐州市铜山区驿城村铜山经济开发区第三工业园。法定代表人:盛春德,该公司总经理。委托诉讼代理人:蔡昊,江苏圣典(徐州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:陈楚,江苏圣典(徐州)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):徐州苏源创新水泥有限公司,住所地江苏省徐州市贾汪区果园路*……