提供劳务者受害责任纠纷 （2019）晋02民终547号

本案中，山西恒达建筑劳务有限公司与中国人民健康保险股份有限公司太原中心支公司签订的《建筑工程团体意外伤害保险协议》及《附加建筑工程意外医疗团体医疗保险》系人身保险合同，应按照保险合同的约定进行赔偿，不足部分应按照《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定在厘清责任的基础上依法作出判决。一审判决认定事实不清，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销山西省左云县人民法院（2018）晋0226民初477号民事判决；二、本案发回山西省左云县人民法院重审。上诉人中国人民健康保险股份有限公司太原中心支公司预交的二审案件受理费1775.0元予以退回。审判长 常　春审判员 智绪鲁审判员 陈大涵 二〇一九年三月二十五日书记员 史　涛

本案中，山西恒达建筑劳务有限公司与中国人民健康保险股份有限公司太原中心支公司签订的《建筑工程团体意外伤害保险协议》及《附加建筑工程意外医疗团体医疗保险》系人身保险合同，应按照保险合同的约定进行赔偿，不足部分应按照《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定在厘清责任的基础上依法作出判决。一审判决认定事实不清，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销山西省左云县人民法院（2018）晋0226民初477号民事判决；二、本案发回山西省左云县人民法院重审。上诉人中国人民健康保险股份有限公司太原中心支公司预交的二审案件受理费1775.0元予以退回。审判长

山西省大同市中级人民法院民事裁定书（2019）晋02民终547号上诉人(原审被告)：中国人民健康保险股份有限公司太原中心支公司，住所地山西省太原市平阳路401号云水假日大酒店三层。法定代表人：杨某，该支公司经理。委托诉讼代理人：姜某，山西晋泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：冯大为，男，1982年10月26日出生，住山西省太原市小店区体育南路188号15号楼1单元1602号，系该公司运营部经理。被上……