财产损害赔偿纠纷 （2017）晋01民终2881号

公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司的合法权益受法律保护，不受侵犯。苏国庆在民事起诉状中所称的苏铁虎的猪场，是指清徐县胖胖养殖有限公司，该公司法定代表人为郭承腹，股东为郭承腹、郭冬生、苏国运。该公司于2003年12月5日成立，现虽被工商机关吊销营业执照，但并未注销，仍享有相应的民事权利。2007年4月15日，郭承腹、苏国运、郭承宁与苏铁虎签订的转让猪场协议，并不能以苏国庆名义替代清徐县胖胖养殖有限公司行使权利义务。公司财产遭受损害，应由公司主张权利。苏国庆提起诉讼，主体不适格，不符合人民法院民事诉讼案件受理条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回苏国庆的起诉。本院审理查明：上诉人苏国庆的养猪场，是原清徐县胖胖养殖有限公司所在的养殖场地。清徐县胖胖养殖有限公司的股东为郭承腹、苏国运、郭冬生。该公司于2003年12月5日成立，现被工商机关吊销营业执照，未注销。2007年4月15日，郭承腹、苏国运、郭承宁与苏铁虎（苏国庆）签订《转让猪场协议》，

公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司的合法权益受法律保护，不受侵犯。苏国庆在民事起诉状中所称的苏铁虎的猪场，是指清徐县胖胖养殖有限公司，该公司法定代表人为郭承腹，股东为郭承腹、郭冬生、苏国运。该公司于2003年12月5日成立，现虽被工商机关吊销营业执照，但并未注销，仍享有相应的民事权利。2007年4月15日，郭承腹、苏国运、郭承宁与苏铁虎签订的转让猪场协议，并不能以苏国庆名义替代清徐县胖胖养殖有限公司行使权利义务。公司财产遭受损害，应由公司主张权利。苏国庆提起诉讼，主体不适格，不符合人民法院民事诉讼案件受理条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、一百五十四条第一

山西省太原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋01民终2881号上诉人(原审原告)：苏国庆，男，1962年9月17日出生，汉族，山西省清徐县清源镇贾兆村农民。委托诉讼代理人：张娜，女，山西同辉律师事务所专职律师。委托诉讼代理人：杨文，男，山西省清徐县东于镇东于村农民。被上诉人(原审被告):阳煤集团太原化工新材料有限公司，住所地山西省清徐县经济开发区清泉南路1号。法定代表人：王中刚，董事长……