买卖合同纠纷 (2016)冀10民终4016号

案号
(2016)冀10民终4016号
法院
河北省廊坊市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2016
地域
河北省廊坊市
裁判日期
2016-11-26

裁判要旨

双方签订的四份《销售协议》是双方真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效。当事人应严格按照合同的约定全面履行各自的义务。对于协议约定的“包销买断促销推广费用”,经汇昌润达提交的进店费收据能够证明燕龙生态园已单独收取进店费,故对燕龙生态园该项主张,不予支持。协议约定的“包销买断促销推广费用”、“专场促销推广费用”应理解为:燕龙生态园独家销售汇昌润达供应的白酒和红酒并促销推广达到一定的销售额而收取的费用,故燕龙生态园应当按照双方销售协议约定完成最低销售额后才能取得该笔费用。根据销售协议第七条违约责任“双方需要严格执行本协议的所有条款,如有违约,履约方有权要求返还包销买断促销推广费用”的约定,可知如果燕龙生态园未达到协议约定的最低销售额为违约,汇昌润达作为履约方有权要求燕龙生态园返还包销买断促销推广费用。燕龙生态园的销售额未达到合同约定的该年度的最低销售额,应将包销买断促销推广费用返还。因双方签订的销售协议未约定返还的具体时间,故汇昌润达要求燕龙生态园给付自2012年至2016年间占用该笔资金所产生的孳息5.55万元的诉讼请求,无相关事实依据和法律依据,不予维护。综上,

摘要

双方签订的四份《销售协议》是双方真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效。当事人应严格按照合同的约定全面履行各自的义务。对于协议约定的“包销买断促销推广费用”,经汇昌润达提交的进店费收据能够证明燕龙生态园已单独收取进店费,故对燕龙生态园该项主张,不予支持。协议约定的“包销买断促销推广费用”、“专场促销推广费用”应理解为:燕龙生态园独家销售汇昌润达供应的白酒和红酒并促销推广达到一定的销售额而收取的费用,故燕龙生态园应当按照双方销售协议约定完成最低销售额后才能取得该笔费用。根据销售协议第七条违约责任“双方需要严格执行本协议的所有条款,如有违约,履约方有权要求返还包销买断促销推

正文(节选)

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀10民终4016号上诉人(原审被告):三河市燕龙绿色生态园有限公司,住所地:河北省三河市燕郊镇思菩兰路西侧。法定代表人:王淑华,任该公司经理。委托代理人:张丽娟,三河市天源法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):北京汇昌润达商贸有限公司,住所地:北京市丰台区马家堡东路88号乙1号楼520室。法定代表人:赵爱青,任该公司经理。委托代理人:王……