民间借贷纠纷 (2015)洪民四终字第441号

案号
(2015)洪民四终字第441号
法院
江西省南昌市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
江西省南昌市
裁判日期
2015-12-18

裁判要旨

涂传忠在与万静、徐金良、焦珍荣签订《借款合同》后向徐金良账户汇款1000000元,徐金良对此无异议,本案所涉的借款合同生效。涂传忠与万静、徐金良在借据中约定了借款利息按每元每月2分计算,该约定系当事人的真实意思表示,徐金良向涂传忠的还款情况不足以推翻双方当事人作出的书面约定。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款“自然人之间的借款合同约定支付利息的,借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定”及《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率……但最高不得超过银行同类贷款利率的4倍(包含利率本数)。超出此限度的,超出部分的利息不予保护”的规定,双方当事人约定的借款利息超过了以中国人民银行同期同类贷款基准利率的4倍计算利息的部分均不予保护。因此,本案所涉的借款利息应按中国人民银行同期同类贷款基准利率的4倍计算。徐金良提出双方当事人未约定借款利息按月利率4分且应依法计算利息的上诉理由充分,本院予以采纳。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉的若干问题的解释(二)》第二十一条的规定,徐金良已归还的款项应先抵充到期的借款利息

摘要

涂传忠在与万静、徐金良、焦珍荣签订《借款合同》后向徐金良账户汇款1000000元,徐金良对此无异议,本案所涉的借款合同生效。涂传忠与万静、徐金良在借据中约定了借款利息按每元每月2分计算,该约定系当事人的真实意思表示,徐金良向涂传忠的还款情况不足以推翻双方当事人作出的书面约定。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款“自然人之间的借款合同约定支付利息的,借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定”及《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率……但最高不得超过银行同类贷款利率的4倍(包含利率本数)。超出此限度的,超出部分的利息不予保护”

正文(节选)

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)洪民四终字第441号上诉人(原审被告)徐金良,男,汉族,住江西省抚州市。被上诉人(原审原告)涂传忠,男,汉族,住江西省南昌市西湖区。委托代理人涂小花,女,汉族,住江西省南昌市东湖区。委托代理人龚瑞堂,江西赣美律师事务所律师。被上诉人(原审被告)万静,女,汉族,住江西省南昌市。被上诉人(原审被告)焦珍荣,男,汉族,住江西省进贤县。上诉人徐金良因与……