小额借款合同纠纷 （2019）云2926民初967号
裁判要旨
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。 本案中原告系小额贷款公司，并非金融机构，其与自然人之间的借贷关系应受民间借贷司法解释的调整。 原被告签订的《借款协议书》系双方的真实意思表示，亦不违反相关法律规定，属有效合同，应受法律保护，双方均应按约定全面履行义务。 本案虽以四被告的名义借款，但根据原告、被告李美、张德美、李仙的一致陈述以及在案证据能证明，原告仅为被告玉腊一个人办理了银行卡，原告出借的60000元全部打入被告玉腊的银行账户，被告玉腊系借款的实际使用人，且操办了全部还本付息事宜，根据民间借贷属实践性合同的原理，应当依法确认原告与被告玉腊存在借贷关系，故尚欠借款本金15356元（4914元+5528元+4914元）应当由被告玉腊偿还，对原告要求被告玉腊归还尚欠借款本金的诉讼请求，依法予以支持，要求被告李美、张德美、李仙归还借款本金的诉请，本院不予支持。 关于借期内利息、逾期利息。 虽然在借款协议书中未载明借款利率，但根据双方签订的还款计划确认书所载每期归还本息金额，得出年利率为19.8%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条
摘要
重庆市中和农信小额贷款有限公司与玉腊、李美小额借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省南涧彝族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）云2926民初967号原告：重庆市中和农信小额贷款有限公司，住所地重庆市黔江区城西八路18号。 法定代表人：刘冬文，系该公司经理。 委托代理人：李世发，男，1991年7月14日生，汉族，云南省南涧县人，系重庆市中和农信小额贷款有限公司南涧分公司业务督导，住云南省南涧县。 特别授权代理。 委托代理人：周亚萍，女，1988年1月18日生，汉族，……