确认劳动关系纠纷 （2016）川16民终50号

左明友虽在岳池县公路管理养护一段发包出去的工程工地上受伤，但与岳池县公路管理养护一段不成立劳动关系。理由为，一、《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条规定，劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。从这条可以看出，劳动合同终止，之前存在的劳动关系也结束。在我国，男性满60周岁即为法定退休年龄。而本案左明友已超过了法定退休年龄，即使左明友与岳池县公路管理养护一段签订了劳动合同，劳动合同也法定终止，劳动关系自然就不存在了。而本案左明友与岳池县公路管理养护一段之间根本没有签订劳动合同，更加无法存在劳动关系。二、左明友诉称其与岳池县公路管理养护一段之间存在劳动关系的依据为，《最高人民法院行政审判庭关于超过法定退休年龄的进城务工农民因工伤亡的，应否适用〈工伤保险条例〉请求的答复》之“用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定。引起该答复的案例中的当事人农民工许某，系在某公司从事门卫工作。从生活经验可以判断，该民工与某公司形成的应该是一种比较长期、固定的合同（劳动）关系，民工许某由用人单位（某公司）直接聘用，并接受

左明友虽在岳池县公路管理养护一段发包出去的工程工地上受伤，但与岳池县公路管理养护一段不成立劳动关系。理由为，一、《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条规定，劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。从这条可以看出，劳动合同终止，之前存在的劳动关系也结束。在我国，男性满60周岁即为法定退休年龄。而本案左明友已超过了法定退休年龄，即使左明友与岳池县公路管理养护一段签订了劳动合同，劳动合同也法定终止，劳动关系自然就不存在了。而本案左明友与岳池县公路管理养护一段之间根本没有签订劳动合同，更加无法存在劳动关系。二、左明友诉称其与岳池县公路管理养护一段之间存在劳动关系的依据为，《最高人民法院行政审判

四川省广安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川16民终50号上诉人（原审原告）左明友，男，汉族，生于1951年10月22日，住四川省华蓥市。委托代理人严光华，四川亚美律师事务所律师。委托代理人王鹏，四川亚美律师事务所律师。被上诉人（原审被告）岳池县公路管理养护一段。住所地四川省岳池县。法定代表人程建钧，段长。委托代理人罗志平，男，汉族，生于1966年4月19日，住四川省岳池县，系岳池县公……