民间借贷纠纷 （2017）黑02民终1229号

合法的债权应该受到法律的保护。原告与被告王正坤间的民间借贷关系合法有效，对双方具有约束力，在原告依约履行了出借义务后，被告王正坤理应依约承担还款义务。对于原告诉请的四笔借款本金数额的问题，虽被告王正坤对四笔借款本金合计为140000.00元无任何异议，但原告自认四笔借款本金合计为139000.00元（借款时间为2012年9月3日的借款实际出借本金为39000.00元），因此，本院对四笔借款本金依法确认合计为139000.00元。对于原告诉请的借款时间为2012年9月3日借款的逾期利息问题，因原告与被告王正坤已在《借款合同》中对逾期利息标准作出明确约定，但该约定标准过高，现原告自愿诉请按月息2分标准计算，符合法律规定，借款本金应以实际出借金额39000.00元为准，计算时间应从原告诉请的借款逾期日2012年9月18日开始计算，截止日期应计算至原告诉请的2017年1月18日，故原告诉请的38400.00元符合法律规定，本院予以确认。被告王正坤虽对双方存在逾期利息约定存在异议，但未提供相应证据对其异议加以证明，故对被告王正坤的异议，本院不予支持。对于原告诉请被告刘翔宇承担共同偿还责任的问题，

合法的债权应该受到法律的保护。原告与被告王正坤间的民间借贷关系合法有效，对双方具有约束力，在原告依约履行了出借义务后，被告王正坤理应依约承担还款义务。对于原告诉请的四笔借款本金数额的问题，虽被告王正坤对四笔借款本金合计为140000.00元无任何异议，但原告自认四笔借款本金合计为139000.00元（借款时间为2012年9月3日的借款实际出借本金为39000.00元），因此，本院对四笔借款本金依法确认合计为139000.00元。对于原告诉请的借款时间为2012年9月3日借款的逾期利息问题，因原告与被告王正坤已在《借款合同》中对逾期利息标准作出明确约定，但该约定标准过高，现原告自愿诉请按月息2分

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑02民终1229号上诉人（原审被告）：刘翔宇被上诉人（原审原告）：张长锁原审被告：王正坤上诉人刘翔宇因与被上诉人张长锁，原审被告王正坤民间借贷纠纷一案，不服齐齐哈尔市昂昂溪区人民法院（2017）黑0205民初167号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。上诉人刘翔宇，被上诉人张长锁到庭参加诉讼，本案现已审理终结……