民间借贷纠纷 （2014）宁民终字第2888号

合法的借贷关系受法律保护。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，没有证据或证据不足以证明自己主张的，由负有举证责任的一方承担不利后果。本案中，郑青提交的借款协议、欠条、承诺书及银行明细清单等可以证明双方之间的借贷合意及郑青的资金来源，对郑青主张孔高峰向其借款的事实，法院予以认定。孔高峰虽抗辩未收到郑青全部钱款，且42万元中包含利息7万元，郑青未予认可，孔高峰亦未能提供证据证明，对孔高峰该抗辩意见，不予采纳。孔高峰未能举证证明已归还借款本金，郑青亦未予认可，对孔高峰主张已归还借款本金观点，不予采纳。综上，郑青要求孔高峰归还借款本金的诉讼请求，予以支持。郑青、孔高峰虽未在欠条中明确约定利息，但双方均认可口头约定利息，该利息的约定不违反法律规定，且孔高峰每月支付郑青利息5000元至2014年1月止，故郑青向孔高峰主张利息，予以支持。郑青自愿放弃主张违约金，予以准许。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，原审法院判决：孔高峰于本判决生效之日起十五日内返还郑青借款本金42万元，并承担利息（按每月5000元计算自2014年2月起

合法的借贷关系受法律保护。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，没有证据或证据不足以证明自己主张的，由负有举证责任的一方承担不利后果。本案中，郑青提交的借款协议、欠条、承诺书及银行明细清单等可以证明双方之间的借贷合意及郑青的资金来源，对郑青主张孔高峰向其借款的事实，法院予以认定。孔高峰虽抗辩未收到郑青全部钱款，且42万元中包含利息7万元，郑青未予认可，孔高峰亦未能提供证据证明，对孔高峰该抗辩意见，不予采纳。孔高峰未能举证证明已归还借款本金，郑青亦未予认可，对孔高峰主张已归还借款本金观点，不予采纳。综上，郑青要求孔高峰归还借款本金的诉讼请求，予以支持。郑青、孔高峰虽未在欠条中明确约定利息，但双

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第2888号上诉人（原审被告）孔高峰，男，汉族，1970年10月11日生，南京枭龙科技有限公司员工。委托代理人包亚明，江苏衡鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑青，女，汉族，1980年9月17日生，南京大学医院护士。委托代理人刘希祥，北京市惠诚（南京）律师事务所律师。上诉人孔高峰因与被上诉人郑青民间借贷纠纷一案，不服南京市玄武区人民……