公路旅客运输合同纠纷 (2015)沪二中民一(民)终字第706号

案号
(2015)沪二中民一(民)终字第706号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
公路旅客运输合同纠纷
年份
2015
地域
上海市
裁判日期
2015-06-11

裁判要旨

客运总站作为系争公路旅客运输合同中的承运人,其与实际承运人之间的内部约定对于乘客不具有约束力,故该辩称意见于法无据,法院不予采信。客运总站对陆水红、张敏承担赔偿责任后,可依照其与南通公司的协议约定主张相关权利。南通公司海门分公司系南通公司的下属分公司,故南通公司海门分公司的上述赔偿责任应由南通公司承担。原审中,南通公司及其海门分公司称,对于已经给付陆水红、张敏的30,000元,如法院判决其承担赔偿责任,则要求将该30,000元在赔偿金额中予以抵销。法院认为,南通公司及其海门分公司的该辩称意见,与法不悖,应予采纳,故该30,000元可在南通公司应当承担的赔偿金额中予以扣除。原审法院据此作出判决:一、南通公司、客运总站应于判决生效之日起十日内共同赔偿陆水红、张敏死亡赔偿金175,404元、丧葬费6,043.20元、交通费100元、误工费200元,以上合计181,747.20元(已经履行30,000元);二、对陆水红、张敏的其余诉讼请求不予支持。原审判决后,上诉人南通公司及其海门分公司均不服,共同向本院提起上诉称,警方的《居民死亡确认书》确认张秀芦为猝死,警方询问笔录也反映出陆水红、张敏对上

摘要

客运总站作为系争公路旅客运输合同中的承运人,其与实际承运人之间的内部约定对于乘客不具有约束力,故该辩称意见于法无据,法院不予采信。客运总站对陆水红、张敏承担赔偿责任后,可依照其与南通公司的协议约定主张相关权利。南通公司海门分公司系南通公司的下属分公司,故南通公司海门分公司的上述赔偿责任应由南通公司承担。原审中,南通公司及其海门分公司称,对于已经给付陆水红、张敏的30,000元,如法院判决其承担赔偿责任,则要求将该30,000元在赔偿金额中予以抵销。法院认为,南通公司及其海门分公司的该辩称意见,与法不悖,应予采纳,故该30,000元可在南通公司应当承担的赔偿金额中予以扣除。原审法院据此作出判决:

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沪二中民一(民)终字第706号上诉人(原审被告)南通汽运实业集团有限公司。法定代表人龚建宇。委托代理人施建国。上诉人(原审被告)南通汽运实业集团有限公司海门分公司。负责人汤永辉。委托代理人施建国。委托代理人沈劲松。被上诉人(原审原告)陆水红。被上诉人(原审原告)张敏。上述两被上诉人的共同委托代理人吴国俊,上海市功茂律师事务所律师。被上诉人(原审被……