民间借贷纠纷 （2015）本民二终字第00246号

张永生与王天琦之间的借款行为系民间借贷行为，王天琦在借据上签字应认定为对该债务的认可，是双方真实意思表示，且不违反法律规定，双方的民间借贷行为合法有效。王天琦应按约定偿还张永生借款。现王天琦到期未还款应承担违约责任。王天琦、高贵根系夫妻关系，理应对夫妻关系存续期间的债务承担共同还款义务。为此，张永生请求判令王天琦、高贵根给付借款25.35万元的诉讼请求，予以支持。关于张永生请求判令王天琦、高贵根偿还本金25.35万元的利息和违约金一节，王天琦给张永生出具的承诺书或还款计划中王天琦分别承诺给付利息40%、违约金20%或违约金5万元，超过中国人民银行同期贷款利率的四倍，超过部分违反国家法律有关规定，不予支持，故应自2012年12月10日按照中国人民银行同期流动资金贷款利率的四倍计算给付利息。关于高贵根辩解已与王天琦分居多年，生意各自经营，所借款项没用于共同经营及家庭生活，此借款应由王天琦独自偿还一节，由于高贵根提交的董某某的证言只证实了双方各自经营，不能证明王天琦的借款是否用于家庭生活或共同经营，高贵根提交的借款期间的其经营的北京琉璃轩文化艺术发展中心进账单，来说明其经营期间收入足以维持正

张永生与王天琦之间的借款行为系民间借贷行为，王天琦在借据上签字应认定为对该债务的认可，是双方真实意思表示，且不违反法律规定，双方的民间借贷行为合法有效。王天琦应按约定偿还张永生借款。现王天琦到期未还款应承担违约责任。王天琦、高贵根系夫妻关系，理应对夫妻关系存续期间的债务承担共同还款义务。为此，张永生请求判令王天琦、高贵根给付借款25.35万元的诉讼请求，予以支持。关于张永生请求判令王天琦、高贵根偿还本金25.35万元的利息和违约金一节，王天琦给张永生出具的承诺书或还款计划中王天琦分别承诺给付利息40%、违约金20%或违约金5万元，超过中国人民银行同期贷款利率的四倍，超过部分违反国家法律有关规定

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）本民二终字第00246号上诉人（原审被告）高贵根，男，汉族，1966年6月5日出生，住址辽宁省本溪市平山区。委托代理人付静，辽宁湘辉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王天琦，女，汉族，1962年5月1日出生，住址辽宁省本溪市平山区。被上诉人（原审原告）张永生，男，满族，1952年10月21日出生，住址辽宁省本溪市明山区。上诉人高贵根因民间借贷……