相邻关系纠纷 (2021)沪02民终1769号

案号
(2021)沪02民终1769号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
相邻关系纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-03-03

裁判要旨

不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神正确处理截水、排水、通风、采光等方面的相邻关系给相邻方造成妨碍或损失的,应当停止侵害,排除妨碍,赔偿损失。农村宅基地房屋的建造属于相关行政机关审查、审批的职责范畴,现金伯明、蒋桃英、金人矛以金伯云、候金囡、金红彪、陆兵、金鹏远建造的房屋超高为由要求金伯云、候金囡、金红彪、陆兵、金鹏远整改、赔偿的诉请,不属于人民法院处理范围。一审法院作出裁定:驳回金伯明、蒋桃英、金人矛的起诉。本院认为,农村宅基地使用权人如要在宅基地上建造房屋,应当将建房申请等材料事先报送村、镇及有关行政机关审批通过。金伯云等人所建造房屋是否超高、是否应予调整、整改,应当以审批机关意见为准。金伯明等人现要求金伯云等人对房屋高度进行整改等诉请,不属于人民法院受理民事诉讼的范围。一审法院所作裁定并无不当,应予维持。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长  余 艺审 判 员  张常青审 判 员  徐 江二〇二一年三月三日法官助理  黄一鹤书 记 员

摘要

不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神正确处理截水、排水、通风、采光等方面的相邻关系给相邻方造成妨碍或损失的,应当停止侵害,排除妨碍,赔偿损失。农村宅基地房屋的建造属于相关行政机关审查、审批的职责范畴,现金伯明、蒋桃英、金人矛以金伯云、候金囡、金红彪、陆兵、金鹏远建造的房屋超高为由要求金伯云、候金囡、金红彪、陆兵、金鹏远整改、赔偿的诉请,不属于人民法院处理范围。一审法院作出裁定:驳回金伯明、蒋桃英、金人矛的起诉。本院认为,农村宅基地使用权人如要在宅基地上建造房屋,应当将建房申请等材料事先报送村、镇及有关行政机关审批通过。金伯云等人所建造房屋是否超高、是否应予调整

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)沪02民终1769号上诉人(原审原告):金伯明,男,1947年8月30日出生,汉族,住上海市嘉定区。上诉人(原审原告):蒋桃英,女,1949年4月2日出生,汉族,户籍地上海市嘉定区。上诉人(原审原告):金人矛,男,1977年4月29日出生,汉族,户籍地上海市嘉定区。被上诉人(原审被告):金伯云,男,1941年11月1日出生,汉族,户籍地上海市嘉定……