民间借贷纠纷 （2021）黔01民终973号

从原、被告陈述及其提供的证据来看，双方有长期从事民间借贷且从银行贷款转借他人用于赚取高额利息的行为，本案已经涉嫌经济犯罪，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，本案因有经济犯罪嫌疑而不属于经济纠纷，不属于民事诉讼的范畴，一审法院认为本案应当移送公安机关处理。据此，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，一审裁定：一、驳回原告陈莉的起诉；二、本案移送贵阳市公安局云岩分局处理。本院认为，上诉人一审中未起诉高额利息，一审法院在未查明上诉人是否构成高利转贷、是否已涉嫌非法经营的情况下，即认定上诉人有经济犯罪嫌疑不妥，且《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十条规定：“人民法院在审理经济纠纷案件中，发现与本案有牵连，但与本案不是同一法律关系的经济犯罪嫌疑线索、材料，应将犯罪嫌疑线索、材料移送有关公安机关或检察机关查处，经济纠纷案件继

从原、被告陈述及其提供的证据来看，双方有长期从事民间借贷且从银行贷款转借他人用于赚取高额利息的行为，本案已经涉嫌经济犯罪，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，本案因有经济犯罪嫌疑而不属于经济纠纷，不属于民事诉讼的范畴，一审法院认为本案应当移送公安机关处理。据此，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，一审裁定：一、驳回原告陈莉的起诉；二、本案移送贵阳市公安局云岩

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)黔01民终973号上诉人（原审原告）：陈莉，女，1963年12月27日出生，汉族，户籍地贵州省贵阳市云岩区，现住贵州省贵阳市观山湖区。委托诉讼代理人：徐十，贵州谋度律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘醒仪，女，1987年1月17日出生，汉族，户籍地贵州省贵阳市云岩区，现住贵州省贵阳市云岩区。被上诉人（原审被告）：孟繁繁，男，1985年1月8……