民间借贷纠纷 （2019）苏0381民初9544号
裁判要旨
张荣胜向马腾借款10万元，并出具借条一张，双方形成民间借贷法律关系，不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效，张荣胜应当及时向马腾偿还借款。 双方约定的借款利率2%没有违反法律规定及国家有关政策的规定，依法应予支持。 按照双方约定的月利率2%计算，张荣胜使用马腾提供的借款三天，应当支付200元利息(10万元×2%×3/30)，多支付的利息应当视为偿还借款本金，即张荣胜尚欠马腾借款本金9.9万元(10万元-1000元)及相应利息未付。 张荣胜向马腾借款发生在张荣胜、韩静夫妻关系存续期间，借款用于向汉源银行偿还房贷，系为家庭共同生活消费而形成的债务，虽是夫妻一方以个人名义向他人借款所形成，但应当认定为夫妻共同债务，由夫妻双方共同对外承担偿还责任。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，最高人民法院《关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、张荣胜、韩静应于本判决生效后十日内向马腾偿还借款本金9.9万元及利息(自2019年9月19日起至实际给付之日止，按照月利率2%计算)；二、驳回马
摘要
马腾与张荣胜、韩静民间借贷纠纷民事判决书
正文（节选）
江苏省新沂市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0381民初9544号原告：马腾，男，1992年3月3日出生，汉族，个体户，住新沂市。 被告：张荣胜，男。 1984年7月1日出生，汉族，无业，住新沂市。 被告：韩静，女，1978年12月26日出生，汉族，住新沂市。 原告马腾与被告张荣胜、韩静民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月14日立案后，依法适用简易程序，于2019年11月8日公开开庭进……